ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ
IRVOR
69. ତଳିଭୂମି ସହିତ ଅୟାଲୋନ୍‍ ଓ ତଳିଭୂମି ସହିତ ଗାଥ୍‍-ରିମ୍ମୋନ;

ORV
69. ତଳିଭୂମି ସହିତ ଅୟାଲୋନ୍ ଓ ତଳିଭୂମି ସହିତ ଗାତ୍ରିମ୍ମୋନ୍;



KJV
69. And Aijalon with her suburbs, and Gath- rimmon with her suburbs:

AMP
69. Aijalon, and Gath-rimmon, with their suburbs and pasturelands;

KJVP

YLT
69. and Aijalon and its suburbs, and Gath-Rimmon and its suburbs;

ASV
69. and Aijalon with its suburbs, and Gath-rimmon with its suburbs;

WEB
69. and Aijalon with its suburbs, and Gath-rimmon with its suburbs;

NASB

ESV
69. Aijalon with its pasturelands, Gath-rimmon with its pasturelands,

RV
69. and Aijalon with her suburbs, and Gath-rimmon with her suburbs:

RSV
69. Aijalon with its pasture lands, Gathrimmon with its pasture lands,

NKJV
69. Aijalon with its common-lands, and Gath Rimmon with its common-lands.

MKJV
69. and Aijalon with its open lands, and Gath-rimmon with its open lands.

AKJV
69. And Aijalon with her suburbs, and Gathrimmon with her suburbs:

NRSV
69. Aijalon with its pasture lands, Gath-rimmon with its pasture lands;

NIV
69. Aijalon and Gath Rimmon, together with their pasture-lands.

NIRV
69. Aijalon and Gath Rimmon. They were given all of those towns together with their grasslands.

NLT
69. Aijalon, and Gath-rimmon.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 81 Verses, Selected Verse 69 / 81
  • ତଳିଭୂମି ସହିତ ଅୟାଲୋନ୍‍ ଓ ତଳିଭୂମି ସହିତ ଗାଥ୍‍-ରିମ୍ମୋନ;
  • ORV

    ତଳିଭୂମି ସହିତ ଅୟାଲୋନ୍ ଓ ତଳିଭୂମି ସହିତ ଗାତ୍ରିମ୍ମୋନ୍;
  • KJV

    And Aijalon with her suburbs, and Gath- rimmon with her suburbs:
  • AMP

    Aijalon, and Gath-rimmon, with their suburbs and pasturelands;
  • YLT

    and Aijalon and its suburbs, and Gath-Rimmon and its suburbs;
  • ASV

    and Aijalon with its suburbs, and Gath-rimmon with its suburbs;
  • WEB

    and Aijalon with its suburbs, and Gath-rimmon with its suburbs;
  • ESV

    Aijalon with its pasturelands, Gath-rimmon with its pasturelands,
  • RV

    and Aijalon with her suburbs, and Gath-rimmon with her suburbs:
  • RSV

    Aijalon with its pasture lands, Gathrimmon with its pasture lands,
  • NKJV

    Aijalon with its common-lands, and Gath Rimmon with its common-lands.
  • MKJV

    and Aijalon with its open lands, and Gath-rimmon with its open lands.
  • AKJV

    And Aijalon with her suburbs, and Gathrimmon with her suburbs:
  • NRSV

    Aijalon with its pasture lands, Gath-rimmon with its pasture lands;
  • NIV

    Aijalon and Gath Rimmon, together with their pasture-lands.
  • NIRV

    Aijalon and Gath Rimmon. They were given all of those towns together with their grasslands.
  • NLT

    Aijalon, and Gath-rimmon.
Total 81 Verses, Selected Verse 69 / 81
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References