ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ
IRVOR
8. ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କୁ ଧନ୍ୟବାଦ ଦିଅ, ତାହାଙ୍କ ନାମରେ ପ୍ରାର୍ଥନା କର; ଲୋକମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ତାହାଙ୍କ କ୍ରିୟାସକଳ ଜଣାଅ।

ORV
8. ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କୁ ଧନ୍ୟବାଦ ଦିଅ, ତାହାଙ୍କ ନାମରେ ପ୍ରାର୍ଥନା କର; ଲୋକମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ତାହାଙ୍କ କ୍ରିୟାସକଳ ଜଣାଅ ।



KJV
8. Give thanks unto the LORD, call upon his name, make known his deeds among the people.

AMP
8. O give thanks to the Lord, call on His name; make known His doings among the peoples!

KJVP

YLT
8. Give thanks to Jehovah, call in His name, Make known among the peoples His doings.

ASV
8. O give thanks unto Jehovah, call upon his name; Make known his doings among the peoples.

WEB
8. Oh give thanks to Yahweh, call on his name; Make known his doings among the peoples.

NASB
8. Give thanks to the LORD, invoke his name; make known among the nations his deeds.

ESV
8. Oh give thanks to the LORD; call upon his name; make known his deeds among the peoples!

RV
8. O give thanks unto the LORD, call upon his name; make known his doings among the peoples.

RSV
8. O give thanks to the LORD, call on his name, make known his deeds among the peoples!

NKJV
8. Oh, give thanks to the LORD! Call upon His name; Make known His deeds among the peoples!

MKJV
8. Give thanks to Jehovah, call on His name, make known His deeds among the people.

AKJV
8. Give thanks to the LORD, call on his name, make known his deeds among the people.

NRSV
8. O give thanks to the LORD, call on his name, make known his deeds among the peoples.

NIV
8. Give thanks to the LORD, call on his name; make known among the nations what he has done.

NIRV
8. Give thanks to the Lord. Worship him. Tell the nations what he has done.

NLT
8. Give thanks to the LORD and proclaim his greatness. Let the whole world know what he has done.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 43 Verses, Selected Verse 8 / 43
  • ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କୁ ଧନ୍ୟବାଦ ଦିଅ, ତାହାଙ୍କ ନାମରେ ପ୍ରାର୍ଥନା କର; ଲୋକମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ତାହାଙ୍କ କ୍ରିୟାସକଳ ଜଣାଅ।
  • ORV

    ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କୁ ଧନ୍ୟବାଦ ଦିଅ, ତାହାଙ୍କ ନାମରେ ପ୍ରାର୍ଥନା କର; ଲୋକମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ତାହାଙ୍କ କ୍ରିୟାସକଳ ଜଣାଅ ।
  • KJV

    Give thanks unto the LORD, call upon his name, make known his deeds among the people.
  • AMP

    O give thanks to the Lord, call on His name; make known His doings among the peoples!
  • YLT

    Give thanks to Jehovah, call in His name, Make known among the peoples His doings.
  • ASV

    O give thanks unto Jehovah, call upon his name; Make known his doings among the peoples.
  • WEB

    Oh give thanks to Yahweh, call on his name; Make known his doings among the peoples.
  • NASB

    Give thanks to the LORD, invoke his name; make known among the nations his deeds.
  • ESV

    Oh give thanks to the LORD; call upon his name; make known his deeds among the peoples!
  • RV

    O give thanks unto the LORD, call upon his name; make known his doings among the peoples.
  • RSV

    O give thanks to the LORD, call on his name, make known his deeds among the peoples!
  • NKJV

    Oh, give thanks to the LORD! Call upon His name; Make known His deeds among the peoples!
  • MKJV

    Give thanks to Jehovah, call on His name, make known His deeds among the people.
  • AKJV

    Give thanks to the LORD, call on his name, make known his deeds among the people.
  • NRSV

    O give thanks to the LORD, call on his name, make known his deeds among the peoples.
  • NIV

    Give thanks to the LORD, call on his name; make known among the nations what he has done.
  • NIRV

    Give thanks to the Lord. Worship him. Tell the nations what he has done.
  • NLT

    Give thanks to the LORD and proclaim his greatness. Let the whole world know what he has done.
Total 43 Verses, Selected Verse 8 / 43
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References