ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ଭାରତୀୟ ସଂଶୋଧିତ ସଂସ୍କରଣ (ISV)
ପ୍ରଥମ ରାଜାବଳୀ
IRVOR
2. ପୁଣି, ଶଲୋମନ ରାଜା ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ଯେଉଁ ଗୃହ ନିର୍ମାଣ କଲେ, ତହିଁର ଦୈର୍ଘ୍ୟ ଷାଠିଏ ହାତ ଓ ପ୍ରସ୍ଥ କୋଡ଼ିଏ ହାତ ଓ ଉଚ୍ଚତା ତିରିଶ ହାତ।

ORV
2. ପୁଣି ଶଲୋମନ ରାଜା ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ଯେଉଁ ଗୃହ ନିର୍ମାଣ କଲେ, ତହିଁର ଦୈର୍ଘ୍ୟ ଷାଠିଏ ହାତ ଓ ପ୍ରସ୍ଥ କୋଡ଼ିଏ ହାତ ଓ ଉଚ୍ଚତା ତିରିଶ ହାତ ।



KJV
2. And the house which king Solomon built for the LORD, the length thereof [was] threescore cubits, and the breadth thereof twenty [cubits,] and the height thereof thirty cubits.

AMP
2. The length of the house Solomon built for the Lord was sixty cubits, its breadth twenty, and its height thirty cubits.

KJVP

YLT
2. As to the house that king Solomon hath built for Jehovah, sixty cubits [is] its length, and twenty its breadth, and thirty cubits its height.

ASV
2. And the house which king Solomon built for Jehovah, the length thereof was threescore cubits, and the breadth thereof twenty cubits, and the height thereof thirty cubits.

WEB
2. The house which king Solomon built for Yahweh, the length of it was sixty cubits, and the breadth of it twenty cubits, and the height of it thirty cubits.

NASB
2. The temple which King Solomon built for the LORD was sixty cubits long, twenty wide, and twenty-five high.

ESV
2. The house that King Solomon built for the LORD was sixty cubits long, twenty cubits wide, and thirty cubits high.

RV
2. And the house which king Solomon built for the LORD, the length thereof was threescore cubits, and the breadth thereof twenty {cf15i cubits}, and the height thereof thirty cubits.

RSV
2. The house which King Solomon built for the LORD was sixty cubits long, twenty cubits wide, and thirty cubits high.

NKJV
2. Now the house which King Solomon built for the LORD, its length [was] sixty cubits, its width twenty, and its height thirty cubits.

MKJV
2. And the house which King Solomon built for Jehovah, its length was sixty cubits and its breadth twenty cubits, and its height thirty cubits.

AKJV
2. And the house which king Solomon built for the LORD, the length thereof was three score cubits, and the breadth thereof twenty cubits, and the height thereof thirty cubits.

NRSV
2. The house that King Solomon built for the LORD was sixty cubits long, twenty cubits wide, and thirty cubits high.

NIV
2. The temple that King Solomon built for the LORD was sixty cubits long, twenty wide and thirty high.

NIRV
2. The temple King Solomon built for the Lord was 90 feet long. It was 30 feet wide. And it was 45 feet high.

NLT
2. The Temple that King Solomon built for the LORD was 90 feet long, 30 feet wide, and 45 feet high.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 38 Verses, Selected Verse 2 / 38
  • ପୁଣି, ଶଲୋମନ ରାଜା ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ଯେଉଁ ଗୃହ ନିର୍ମାଣ କଲେ, ତହିଁର ଦୈର୍ଘ୍ୟ ଷାଠିଏ ହାତ ଓ ପ୍ରସ୍ଥ କୋଡ଼ିଏ ହାତ ଓ ଉଚ୍ଚତା ତିରିଶ ହାତ।
  • ORV

    ପୁଣି ଶଲୋମନ ରାଜା ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ଯେଉଁ ଗୃହ ନିର୍ମାଣ କଲେ, ତହିଁର ଦୈର୍ଘ୍ୟ ଷାଠିଏ ହାତ ଓ ପ୍ରସ୍ଥ କୋଡ଼ିଏ ହାତ ଓ ଉଚ୍ଚତା ତିରିଶ ହାତ ।
  • KJV

    And the house which king Solomon built for the LORD, the length thereof was threescore cubits, and the breadth thereof twenty cubits, and the height thereof thirty cubits.
  • AMP

    The length of the house Solomon built for the Lord was sixty cubits, its breadth twenty, and its height thirty cubits.
  • YLT

    As to the house that king Solomon hath built for Jehovah, sixty cubits is its length, and twenty its breadth, and thirty cubits its height.
  • ASV

    And the house which king Solomon built for Jehovah, the length thereof was threescore cubits, and the breadth thereof twenty cubits, and the height thereof thirty cubits.
  • WEB

    The house which king Solomon built for Yahweh, the length of it was sixty cubits, and the breadth of it twenty cubits, and the height of it thirty cubits.
  • NASB

    The temple which King Solomon built for the LORD was sixty cubits long, twenty wide, and twenty-five high.
  • ESV

    The house that King Solomon built for the LORD was sixty cubits long, twenty cubits wide, and thirty cubits high.
  • RV

    And the house which king Solomon built for the LORD, the length thereof was threescore cubits, and the breadth thereof twenty {cf15i cubits}, and the height thereof thirty cubits.
  • RSV

    The house which King Solomon built for the LORD was sixty cubits long, twenty cubits wide, and thirty cubits high.
  • NKJV

    Now the house which King Solomon built for the LORD, its length was sixty cubits, its width twenty, and its height thirty cubits.
  • MKJV

    And the house which King Solomon built for Jehovah, its length was sixty cubits and its breadth twenty cubits, and its height thirty cubits.
  • AKJV

    And the house which king Solomon built for the LORD, the length thereof was three score cubits, and the breadth thereof twenty cubits, and the height thereof thirty cubits.
  • NRSV

    The house that King Solomon built for the LORD was sixty cubits long, twenty cubits wide, and thirty cubits high.
  • NIV

    The temple that King Solomon built for the LORD was sixty cubits long, twenty wide and thirty high.
  • NIRV

    The temple King Solomon built for the Lord was 90 feet long. It was 30 feet wide. And it was 45 feet high.
  • NLT

    The Temple that King Solomon built for the LORD was 90 feet long, 30 feet wide, and 45 feet high.
Total 38 Verses, Selected Verse 2 / 38
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References