IRVOR
7. ମାତ୍ର ଯିହୋଶାଫଟ୍ କହିଲେ, “ଏମାନଙ୍କ ବ୍ୟତୀତ ଯାହାକୁ ଆମ୍ଭେମାନେ ପଚାରି ପାରୁ, ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କର ଏପରି ଭବିଷ୍ୟଦ୍ବକ୍ତା କି କେହି ଏଠାରେ ନାହିଁ ?”
ORV
7. ମାତ୍ର ଯିହୋଶାଫଟ୍ କହିଲେ, ଏମାନଙ୍କ ଛଡ଼ା ଯାହାକୁ ଆମ୍ଭେମାନେ ପଚାରି ପାରୁ, ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କର ଏପରି ଭବିଷ୍ୟଦ୍ବକ୍ତା କି କେହି ଏଠାରେ ନାହିଁ?ଣଦ୍ଵି.ରା.୩:୧୧
KJV
7. And Jehoshaphat said, [Is there] not here a prophet of the LORD besides, that we might enquire of him?
AMP
7. Jehoshaphat said, Is there not another prophet of the Lord here whom we may ask?
KJVP
YLT
7. And Jehoshaphat saith, `Is there not here a prophet of Jehovah besides, and we seek by him?`
ASV
7. But Jehoshaphat said, Is there not here a prophet of Jehovah besides, that we may inquire of him?
WEB
7. But Jehoshaphat said, Isn't there here a prophet of Yahweh besides, that we may inquire of him?
NASB
7. But Jehoshaphat said, "Is there no other prophet of the LORD here whom we may consult?"
ESV
7. But Jehoshaphat said, "Is there not here another prophet of the LORD of whom we may inquire?"
RV
7. But Jehoshaphat said, Is there not here besides a prophet of the LORD, that we might inquire of him?
RSV
7. But Jehoshaphat said, "Is there not here another prophet of the LORD of whom we may inquire?"
NKJV
7. And Jehoshaphat said, "[Is there] not still a prophet of the LORD here, that we may inquire of Him?"
MKJV
7. And Jehoshaphat said, Is there not here a prophet of Jehovah besides, that we might inquire of Him?
AKJV
7. And Jehoshaphat said, Is there not here a prophet of the LORD besides, that we might inquire of him?
NRSV
7. But Jehoshaphat said, "Is there no other prophet of the LORD here of whom we may inquire?"
NIV
7. But Jehoshaphat asked, "Is there not a prophet of the LORD here whom we can enquire of?"
NIRV
7. But Jehoshaphat asked, "Isn't there a prophet of the Lord here? If there is, ask him what we should do."
NLT
7. But Jehoshaphat asked, "Is there not also a prophet of the LORD here? We should ask him the same question."
MSG
GNB
NET
ERVEN