IRVOR
20. ଆଉ ସେମାନେ ଏକ ଗୋଷ୍ଠୀରୁ ଅନ୍ୟ ଗୋଷ୍ଠୀ ଓ ଏକ ରାଜ୍ୟରୁ ଅନ୍ୟ ଲୋକମାନଙ୍କ ନିକଟକୁ ଭ୍ରମଣ କଲେ।”

ORV
20. ଆଉ ସେମାନେ ଏକ ଗୋଷ୍ଠୀରୁ ଅନ୍ୟ ଗୋଷ୍ଠୀ ଓ ଏକ ରାଜ୍ୟରୁ ଅନ୍ୟ ଲୋକମାନଙ୍କ ନିକଟକୁ ଭ୍ରମଣ କଲେ ।



KJV
20. And [when] they went from nation to nation, and from [one] kingdom to another people;

AMP
20. When they went from nation to nation, and from one kingdom to another people,

KJVP

YLT
20. And they go up and down, From nation unto nation, And from a kingdom unto another people.

ASV
20. And they went about from nation to nation, And from one kingdom to another people.

WEB
20. They went about from nation to nation, From one kingdom to another people.

NASB
20. Wandering from nation to nation, from one kingdom to another people,

ESV
20. wandering from nation to nation, from one kingdom to another people,

RV
20. And they went about from nation to nation, and from one kingdom to another people.

RSV
20. wandering from nation to nation, from one kingdom to another people,

NKJV
20. When they went from one nation to another, And from [one] kingdom to another people,

MKJV
20. and they went from nation to nation, and from one kingdom to another people,

AKJV
20. And when they went from nation to nation, and from one kingdom to another people;

NRSV
20. wandering from nation to nation, from one kingdom to another people,

NIV
20. they wandered from nation to nation, from one kingdom to another.

NIRV
20. They wandered from nation to nation. They wandered from one kingdom to another.

NLT
20. They wandered from nation to nation, from one kingdom to another.

MSG

GNB

NET

ERVEN