ORV
8. ଯେପରିକି ସେ ନ୍ୟାୟର ପଥ ରକ୍ଷା କରି ପାରିବେ ଓ ଆପଣା ସାଧୁମାନଙ୍କ ଗତି ସମ୍ଭାଳିବେ ।

IRVOR
8. ଯେପରିକି ସେ ନ୍ୟାୟର ପଥ ରକ୍ଷା କରି ପାରିବେ ଓ ଆପଣା ସାଧୁମାନଙ୍କ ଗତି ସମ୍ଭାଳିବେ।



KJV
8. He keepeth the paths of judgment, and preserveth the way of his saints.

AMP
8. That He may guard the paths of justice; yes, He preserves the way of His saints. [I Sam. 2:9; Ps. 66:8, 9.]

KJVP

YLT
8. To keep the paths of judgment, And the way of His saints He preserveth.

ASV
8. That he may guard the paths of justice, And preserve the way of his saints.

WEB
8. That he may guard the paths of justice, And preserve the way of his saints.

NASB
8. Guarding the paths of justice, protecting the way of his pious ones.

ESV
8. guarding the paths of justice and watching over the way of his saints.

RV
8. That he may guard the paths of judgment, and preserve the way of his saints.

RSV
8. guarding the paths of justice and preserving the way of his saints.

NKJV
8. He guards the paths of justice, And preserves the way of His saints.

MKJV
8. He keeps the paths of judgment, and guards the way of His saints.

AKJV
8. He keeps the paths of judgment, and preserves the way of his saints.

NRSV
8. guarding the paths of justice and preserving the way of his faithful ones.

NIV
8. for he guards the course of the just and protects the way of his faithful ones.

NIRV
8. He guards the path of those who are honest. He watches over the way of his faithful ones.

NLT
8. He guards the paths of the just and protects those who are faithful to him.

MSG

GNB

NET

ERVEN