ORV
6. ତୁମ୍ଭେ ଇସ୍ରାଏଲ-ସନ୍ତାନଗଣ ମଧ୍ୟରୁ ଲେବୀୟମାନଙ୍କୁ ନେଇ ଶୁଚି କର ।

IRVOR
6. “ତୁମ୍ଭେ ଇସ୍ରାଏଲ ସନ୍ତାନଗଣ ମଧ୍ୟରୁ ଲେବୀୟମାନଙ୍କୁ ନେଇ ଶୁଚି କର।”



KJV
6. Take the Levites from among the children of Israel, and cleanse them.

AMP
6. Take the Levites from among the Israelites and cleanse them.

KJVP

YLT
6. `Take the Levites from the midst of the sons of Israel, and thou hast cleansed them.

ASV
6. Take the Levites from among the children of Israel, and cleanse them.

WEB
6. "Take the Levites from among the children of Israel, and cleanse them.

NASB
6. "Take the Levites from among the Israelites and purify them.

ESV
6. "Take the Levites from among the people of Israel and cleanse them.

RV
6. Take the Levites from among the children of Israel, and cleanse them.

RSV
6. "Take the Levites from among the people of Israel, and cleanse them.

NKJV
6. "Take the Levites from among the children of Israel and cleanse them [ceremonially.]

MKJV
6. Take the Levites from among the sons of Israel, and purify them.

AKJV
6. Take the Levites from among the children of Israel, and cleanse them.

NRSV
6. Take the Levites from among the Israelites and cleanse them.

NIV
6. "Take the Levites from among the other Israelites and make them ceremonially clean.

NIRV
6. "Take the Levites from among the other men of Israel. Make them 'clean' in the usual way.

NLT
6. "Now set the Levites apart from the rest of the people of Israel and make them ceremonially clean.

MSG

GNB

NET

ERVEN