ORV
13. ଆପଣା ବନ୍ଧୁମାନଙ୍କ ନିମନ୍ତେ ନିଜ ପ୍ରାଣ ଦାନ କରିବା ଅପେକ୍ଷା କାହାରି ଆଉ ଅଧିକ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ପ୍ରେମ ନାହିଁ ।
IRVOR
13. ଆପଣା ବନ୍ଧୁମାନଙ୍କ ନିମନ୍ତେ ନିଜ ପ୍ରାଣ ଦାନ କରିବା ଅପେକ୍ଷା କାହାରି ଆଉ ଅଧିକ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ପ୍ରେମ ନାହିଁ ।
KJV
13. {SCJ}Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends. {SCJ.}
AMP
13. No one has greater love [no one has shown stronger affection] than to lay down (give up) his own life for his friends.
KJVP
YLT
13. greater love than this hath no one, that any one his life may lay down for his friends;
ASV
13. Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends.
WEB
13. Greater love has no one than this, that someone lay down his life for his friends.
NASB
13. No one has greater love than this, to lay down one's life for one's friends.
ESV
13. Greater love has no one than this, that someone lays down his life for his friends.
RV
13. Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends.
RSV
13. Greater love has no man than this, that a man lay down his life for his friends.
NKJV
13. "Greater love has no one than this, than to lay down one's life for his friends.
MKJV
13. No one has greater love than this, that a man lay down his life for his friends.
AKJV
13. Greater love has no man than this, that a man lay down his life for his friends.
NRSV
13. No one has greater love than this, to lay down one's life for one's friends.
NIV
13. Greater love has no-one than this, that he lay down his life for his friends.
NIRV
13. No one has greater love than the one who gives his life for his friends.
NLT
13. There is no greater love than to lay down one's life for one's friends.
MSG
GNB
NET
ERVEN