ORV
22. ସେମାନେ କବର ପାଇ ପାରିଲେ ଆହ୍ଲାଦ କରନ୍ତି, ମହାନନ୍ଦରେ ଉଲ୍ଲସିତ ହୁଅନ୍ତି?

IRVOR
22. ସେମାନେ କବର ପାଇ ପାରିଲେ ଆହ୍ଲାଦ କରନ୍ତି, ମହାନନ୍ଦରେ ଉଲ୍ଲସିତ ହୁଅନ୍ତି ?



KJV
22. Which rejoice exceedingly, [and] are glad, when they can find the grave?

AMP
22. Who rejoice exceedingly and are elated when they find the grave?

KJVP

YLT
22. Who are glad -- unto joy, They rejoice when they find a grave.

ASV
22. Who rejoice exceedingly, And are glad, when they can find the grave?

WEB
22. Who rejoice exceedingly, Are glad, when they can find the grave?

NASB
22. Rejoice in it exultingly, and are glad when they reach the grave:

ESV
22. who rejoice exceedingly and are glad when they find the grave?

RV
22. Which rejoice exceedingly, and are glad, when they can find the grave?

RSV
22. who rejoice exceedingly, and are glad, when they find the grave?

NKJV
22. Who rejoice exceedingly, [And] are glad when they can find the grave?

MKJV
22. They are rejoicing to exultation. They are glad when they can find the grave.

AKJV
22. Which rejoice exceedingly, and are glad, when they can find the grave?

NRSV
22. who rejoice exceedingly, and are glad when they find the grave?

NIV
22. who are filled with gladness and rejoice when they reach the grave?

NIRV
22. Why is life given to those who are actually happy and glad when they reach the grave?

NLT
22. They're filled with joy when they finally die, and rejoice when they find the grave.

MSG

GNB

NET

ERVEN