ORV
7. ସେ ଶୂନ୍ୟ ଉପରେ ଉତ୍ତର-କେନ୍ଦ୍ର ପ୍ରସାରନ୍ତି ଓ ଅବସ୍ତୁ ଉପରେ ପୃଥିବୀକି ଝୁଲାନ୍ତି ।

IRVOR
7. ସେ ଶୂନ୍ୟ ଉପରେ ଉତ୍ତର-କେନ୍ଦ୍ର ପ୍ରସାରନ୍ତି ଓ ଅବସ୍ତୁ ଉପରେ ପୃଥିବୀକୁ ଝୁଲାନ୍ତି।



KJV
7. He stretcheth out the north over the empty place, [and] hangeth the earth upon nothing.

AMP
7. He it is Who spreads out the northern skies over emptiness and hangs the earth upon or over nothing.

KJVP

YLT
7. Stretching out the north over desolation, Hanging the earth upon nothing,

ASV
7. He stretcheth out the north over empty space, And hangeth the earth upon nothing.

WEB
7. He stretches out the north over empty space, And hangs the earth on nothing.

NASB
7. He stretches out the North over empty space, and suspends the earth over nothing at all;

ESV
7. He stretches out the north over the void and hangs the earth on nothing.

RV
7. He stretcheth out the north over empty space, and hangeth the earth upon nothing.

RSV
7. He stretches out the north over the void, and hangs the earth upon nothing.

NKJV
7. He stretches out the north over empty space; [He] hangs the earth on nothing.

MKJV
7. He stretches out the north over the empty place, and He hung the earth on nothing.

AKJV
7. He stretches out the north over the empty place, and hangs the earth on nothing.

NRSV
7. He stretches out Zaphon over the void, and hangs the earth upon nothing.

NIV
7. He spreads out the northern [skies] over empty space; he suspends the earth over nothing.

NIRV
7. He spreads out the northern skies over empty space. He hangs the earth over nothing.

NLT
7. God stretches the northern sky over empty space and hangs the earth on nothing.

MSG

GNB

NET

ERVEN