ORV
18. ପୁଣି, ମୋହର ଲୋକମାନେ ଶାନ୍ତିମୟ ବସତି ସ୍ଥାନରେ, ଦୃଢ଼ ଆବାସରେ ଓ ସୁସ୍ଥିର ବିଶ୍ରାମ ସ୍ଥାନରେ ବାସ କରିବେ ।

IRVOR
18. ପୁଣି, ମୋହର ଲୋକମାନେ ଶାନ୍ତିମୟ ବସତି ସ୍ଥାନରେ, ଦୃଢ଼ ଆବାସରେ ଓ ସୁସ୍ଥିର ବିଶ୍ରାମ ସ୍ଥାନରେ ବାସ କରିବେ।



KJV
18. And my people shall dwell in a peaceable habitation, and in sure dwellings, and in quiet resting places;

AMP
18. My people shall dwell in a peaceable habitation, in safe dwellings, and in quiet resting-places.

KJVP

YLT
18. And dwelt hath My people in a peaceful habitation, And in stedfast tabernacles, And in quiet resting-places.

ASV
18. And my people shall abide in a peaceable habitation, and in safe dwellings, and in quiet resting-places.

WEB
18. My people shall abide in a peaceable habitation, and in safe dwellings, and in quiet resting-places.

NASB
18. My people will live in peaceful country, in secure dwellings and quiet resting places.

ESV
18. My people will abide in a peaceful habitation, in secure dwellings, and in quiet resting places.

RV
18. And my people shall abide in a peaceable habitation, and in sure dwellings, and in quiet resting places.

RSV
18. My people will abide in a peaceful habitation, in secure dwellings, and in quiet resting places.

NKJV
18. My people will dwell in a peaceful habitation, In secure dwellings, and in quiet resting places,

MKJV
18. And my people shall dwell in a peaceable home, and in secure dwellings and quiet resting places.

AKJV
18. And my people shall dwell in a peaceable habitation, and in sure dwellings, and in quiet resting places;

NRSV
18. My people will abide in a peaceful habitation, in secure dwellings, and in quiet resting places.

NIV
18. My people will live in peaceful dwelling-places, in secure homes, in undisturbed places of rest.

NIRV
18. They will live in a peaceful land. Their homes will be secure. They will enjoy peace and quiet.

NLT
18. My people will live in safety, quietly at home. They will be at rest.

MSG

GNB

NET

ERVEN