ORV
3. କାରଣ ମୁଁ ଦୁଷ୍ଟମାନଙ୍କର ସମୃଦ୍ଧି ଦେଖି ଦାମ୍ଭିକମାନଙ୍କ ପ୍ରତି ଈର୍ଷାନ୍ଵିତ ହେଲି ।
IRVOR
3. କାରଣ ମୁଁ ଦୁଷ୍ଟମାନଙ୍କର ସମୃଦ୍ଧି ଦେଖି ଦାମ୍ଭିକମାନଙ୍କ ପ୍ରତି ଈର୍ଷାନ୍ୱିତ ହେଲି।
KJV
3. For I was envious at the foolish, [when] I saw the prosperity of the wicked.
AMP
3. For I was envious of the foolish and arrogant when I saw the prosperity of the wicked.
KJVP
YLT
3. The peace of the wicked I see, That there are no bands at their death,
ASV
3. For I was envious at the arrogant, When I saw the prosperity of the wicked.
WEB
3. For I was envious of the arrogant, When I saw the prosperity of the wicked.
NASB
3. Because I was envious of the arrogant when I saw the prosperity of the wicked.
ESV
3. For I was envious of the arrogant when I saw the prosperity of the wicked.
RV
3. For I was envious at the arrogant, when I saw the prosperity of the wicked.
RSV
3. For I was envious of the arrogant, when I saw the prosperity of the wicked.
NKJV
3. For I [was] envious of the boastful, When I saw the prosperity of the wicked.
MKJV
3. For I was jealous of the proud, when I saw the peace of the wicked.
AKJV
3. For I was envious at the foolish, when I saw the prosperity of the wicked.
NRSV
3. For I was envious of the arrogant; I saw the prosperity of the wicked.
NIV
3. For I envied the arrogant when I saw the prosperity of the wicked.
NIRV
3. I saw that proud and sinful people were doing well. And I began to long for what they had.
NLT
3. For I envied the proud when I saw them prosper despite their wickedness.
MSG
GNB
NET
ERVEN