ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଗୀତସଂହିତା
ORV
11. ହେ ଧାର୍ମିକଗଣ, ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କଠାରେ ଆନନ୍ଦ କର ଓ ଉଲ୍ଲସିତ ହୁଅ; ହେ ସରଳାନ୍ତଃକରଣ ସମସ୍ତେ, ତୁମ୍ଭେମାନେ ଆନନ୍ଦଧ୍ଵନି କର ।

IRVOR
11. ହେ ଧାର୍ମିକଗଣ, ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କଠାରେ ଆନନ୍ଦ କର ଓ ଉଲ୍ଲସିତ ହୁଅ; ହେ ସରଳାନ୍ତଃକରଣ ସମସ୍ତେ, ତୁମ୍ଭେମାନେ ଆନନ୍ଦଧ୍ୱନି କର।



KJV
11. Be glad in the LORD, and rejoice, ye righteous: and shout for joy, all [ye that are] upright in heart.

AMP
11. Be glad in the Lord and rejoice, you [uncompromisingly] righteous [you who are upright and in right standing with Him]; shout for joy, all you upright in heart!

KJVP

YLT
11. Be glad in Jehovah, and rejoice, ye righteous, And sing, all ye upright of heart!

ASV
11. Be glad in Jehovah, and rejoice, ye righteous; And shout for joy, all ye that are upright in heart.

WEB
11. Be glad in Yahweh, and rejoice, you righteous! Shout for joy, all you who are upright in heart!

NASB
11. Be glad in the LORD and rejoice, you just; exult, all you upright of heart.

ESV
11. Be glad in the LORD, and rejoice, O righteous, and shout for joy, all you upright in heart!

RV
11. Be glad in the LORD, and rejoice, ye righteous: and shout for joy, all ye that are upright in heart.

RSV
11. Be glad in the LORD, and rejoice, O righteous, and shout for joy, all you upright in heart!

NKJV
11. Be glad in the LORD and rejoice, you righteous; And shout for joy, all [you] upright in heart!

MKJV
11. Be glad in Jehovah, and rejoice, you righteous; and shout for joy, all you upright in heart.

AKJV
11. Be glad in the LORD, and rejoice, you righteous: and shout for joy, all you that are upright in heart.

NRSV
11. Be glad in the LORD and rejoice, O righteous, and shout for joy, all you upright in heart.

NIV
11. Rejoice in the LORD and be glad, you righteous; sing, all you who are upright in heart!

NIRV
11. Be glad because of what the Lord has done for you. Be joyful, you who do what is right! Sing, all of you whose hearts are honest!

NLT
11. So rejoice in the LORD and be glad, all you who obey him! Shout for joy, all you whose hearts are pure!

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 11 Verses, Selected Verse 11 / 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
  • ହେ ଧାର୍ମିକଗଣ, ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କଠାରେ ଆନନ୍ଦ କର ଓ ଉଲ୍ଲସିତ ହୁଅ; ହେ ସରଳାନ୍ତଃକରଣ ସମସ୍ତେ, ତୁମ୍ଭେମାନେ ଆନନ୍ଦଧ୍ଵନି କର ।
  • IRVOR

    ହେ ଧାର୍ମିକଗଣ, ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କଠାରେ ଆନନ୍ଦ କର ଓ ଉଲ୍ଲସିତ ହୁଅ; ହେ ସରଳାନ୍ତଃକରଣ ସମସ୍ତେ, ତୁମ୍ଭେମାନେ ଆନନ୍ଦଧ୍ୱନି କର।
  • KJV

    Be glad in the LORD, and rejoice, ye righteous: and shout for joy, all ye that are upright in heart.
  • AMP

    Be glad in the Lord and rejoice, you uncompromisingly righteous you who are upright and in right standing with Him; shout for joy, all you upright in heart!
  • YLT

    Be glad in Jehovah, and rejoice, ye righteous, And sing, all ye upright of heart!
  • ASV

    Be glad in Jehovah, and rejoice, ye righteous; And shout for joy, all ye that are upright in heart.
  • WEB

    Be glad in Yahweh, and rejoice, you righteous! Shout for joy, all you who are upright in heart!
  • NASB

    Be glad in the LORD and rejoice, you just; exult, all you upright of heart.
  • ESV

    Be glad in the LORD, and rejoice, O righteous, and shout for joy, all you upright in heart!
  • RV

    Be glad in the LORD, and rejoice, ye righteous: and shout for joy, all ye that are upright in heart.
  • RSV

    Be glad in the LORD, and rejoice, O righteous, and shout for joy, all you upright in heart!
  • NKJV

    Be glad in the LORD and rejoice, you righteous; And shout for joy, all you upright in heart!
  • MKJV

    Be glad in Jehovah, and rejoice, you righteous; and shout for joy, all you upright in heart.
  • AKJV

    Be glad in the LORD, and rejoice, you righteous: and shout for joy, all you that are upright in heart.
  • NRSV

    Be glad in the LORD and rejoice, O righteous, and shout for joy, all you upright in heart.
  • NIV

    Rejoice in the LORD and be glad, you righteous; sing, all you who are upright in heart!
  • NIRV

    Be glad because of what the Lord has done for you. Be joyful, you who do what is right! Sing, all of you whose hearts are honest!
  • NLT

    So rejoice in the LORD and be glad, all you who obey him! Shout for joy, all you whose hearts are pure!
Total 11 Verses, Selected Verse 11 / 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References