ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ବାଇବଲ ସୋସାଇଟି ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ (BSI)
ହିତୋପଦେଶ
ORV
31. ପକ୍ଵକେଶ ଶୋଭାଜନକ ମୁକୁଟ, ତାହା ଧର୍ମ-ପଥରେ ପ୍ରାପ୍ତ ହୁଏ ।

IRVOR
31. ପକ୍ୱ କେଶ ଶୋଭାଜନକ ମୁକୁଟ, ତାହା ଧର୍ମ ପଥରେ ପ୍ରାପ୍ତ ହୁଏ।



KJV
31. The hoary head [is] a crown of glory, [if] it be found in the way of righteousness.

AMP
31. The hoary head is a crown of beauty and glory if it is found in the way of righteousness (moral and spiritual rectitude in every area and relation). [Prov. 20:29.]

KJVP

YLT
31. A crown of beauty [are] grey hairs, In the way of righteousness it is found.

ASV
31. The hoary head is a crown of glory; It shall be found in the way of righteousness.

WEB
31. Gray hair is a crown of glory. It is attained by a life of righteousness.

NASB
31. Gray hair is a crown of glory; it is gained by virtuous living.

ESV
31. Gray hair is a crown of glory; it is gained in a righteous life.

RV
31. The hoary head is a crown of glory, it shall be found in the way of righteousness.

RSV
31. A hoary head is a crown of glory; it is gained in a righteous life.

NKJV
31. The silver-haired head [is] a crown of glory, [If] it is found in the way of righteousness.

MKJV
31. The gray head is a crown of glory, if it is found in the way of righteousness.

AKJV
31. The hoary head is a crown of glory, if it be found in the way of righteousness.

NRSV
31. Gray hair is a crown of glory; it is gained in a righteous life.

NIV
31. Grey hair is a crown of splendour; it is attained by a righteous life.

NIRV
31. Gray hair is a glorious crown. You get it by living the right way.

NLT
31. Gray hair is a crown of glory; it is gained by living a godly life.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 33 Verses, Selected Verse 31 / 33
  • ପକ୍ଵକେଶ ଶୋଭାଜନକ ମୁକୁଟ, ତାହା ଧର୍ମ-ପଥରେ ପ୍ରାପ୍ତ ହୁଏ ।
  • IRVOR

    ପକ୍ୱ କେଶ ଶୋଭାଜନକ ମୁକୁଟ, ତାହା ଧର୍ମ ପଥରେ ପ୍ରାପ୍ତ ହୁଏ।
  • KJV

    The hoary head is a crown of glory, if it be found in the way of righteousness.
  • AMP

    The hoary head is a crown of beauty and glory if it is found in the way of righteousness (moral and spiritual rectitude in every area and relation). Prov. 20:29.
  • YLT

    A crown of beauty are grey hairs, In the way of righteousness it is found.
  • ASV

    The hoary head is a crown of glory; It shall be found in the way of righteousness.
  • WEB

    Gray hair is a crown of glory. It is attained by a life of righteousness.
  • NASB

    Gray hair is a crown of glory; it is gained by virtuous living.
  • ESV

    Gray hair is a crown of glory; it is gained in a righteous life.
  • RV

    The hoary head is a crown of glory, it shall be found in the way of righteousness.
  • RSV

    A hoary head is a crown of glory; it is gained in a righteous life.
  • NKJV

    The silver-haired head is a crown of glory, If it is found in the way of righteousness.
  • MKJV

    The gray head is a crown of glory, if it is found in the way of righteousness.
  • AKJV

    The hoary head is a crown of glory, if it be found in the way of righteousness.
  • NRSV

    Gray hair is a crown of glory; it is gained in a righteous life.
  • NIV

    Grey hair is a crown of splendour; it is attained by a righteous life.
  • NIRV

    Gray hair is a glorious crown. You get it by living the right way.
  • NLT

    Gray hair is a crown of glory; it is gained by living a godly life.
Total 33 Verses, Selected Verse 31 / 33
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References