ORV
1. ଫାରୂଶୀମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ନୀକଦୀମ ନାମକ ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତି ଥିଲେ, ସେ ଯିହୁଦୀମାନଙ୍କର ଜଣେ ନେତା ।
IRVOR
1. ଫାରୂଶୀମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ନୀକଦୀମ ନାମକ ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତି ଥିଲେ, ସେ ଯିହୂଦୀମାନଙ୍କର ଜଣେ ନେତା ।
KJV
1. There was a man of the Pharisees, named Nicodemus, a ruler of the Jews:
AMP
1. NOW THERE was a certain man among the Pharisees named Nicodemus, a ruler (a leader, an authority) among the Jews,
KJVP
YLT
1. And there was a man of the Pharisees, Nicodemus his name, a ruler of the Jews,
ASV
1. Now there was a man of the Pharisees, named Nicodemus, a ruler of the Jews:
WEB
1. Now there was a man of the Pharisees named Nicodemus, a ruler of the Jews.
NASB
1. Now there was a Pharisee named Nicodemus, a ruler of the Jews.
ESV
1. Now there was a man of the Pharisees named Nicodemus, a ruler of the Jews.
RV
1. Now there was a man of the Pharisees, named Nicodemus, a ruler of the Jews:
RSV
1. Now there was a man of the Pharisees, named Nicodemus, a ruler of the Jews.
NKJV
1. There was a man of the Pharisees named Nicodemus, a ruler of the Jews.
MKJV
1. And there was a man of the Pharisees named Nicodemus, a ruler of the Jews.
AKJV
1. There was a man of the Pharisees, named Nicodemus, a ruler of the Jews:
NRSV
1. Now there was a Pharisee named Nicodemus, a leader of the Jews.
NIV
1. Now there was a man of the Pharisees named Nicodemus, a member of the Jewish ruling council.
NIRV
1. There was a Pharisee named Nicodemus. He was one of the Jewish rulers.
NLT
1. There was a man named Nicodemus, a Jewish religious leader who was a Pharisee.
MSG
GNB
NET
ERVEN