ORV
12. ଏହିପ୍ରକାରେ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କଠାରେ ମୃତ୍ୟୁ, କିନ୍ତୁ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କଠାରେ ଜୀବନ କାର୍ଯ୍ୟ ସାଧନ କରୁଅଛି ।
IRVOR
12. ଏହି ପ୍ରକାରେ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କଠାରେ ମୃତ୍ୟୁ, କିନ୍ତୁ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କଠାରେ ଜୀବନ କାର୍ଯ୍ୟ ସାଧନ କରୁଅଛି ।
KJV
12. So then death worketh in us, but life in you.
AMP
12. Thus death is actively at work in us, but [it is in order that our] life [may be actively at work] in you.
KJVP
YLT
12. so that, the death indeed in us doth work, and the life in you.
ASV
12. So then death worketh in us, but life in you.
WEB
12. So then death works in us, but life in you.
NASB
12. So death is at work in us, but life in you.
ESV
12. So death is at work in us, but life in you.
RV
12. So then death worketh in us, but life in you.
RSV
12. So death is at work in us, but life in you.
NKJV
12. So then death is working in us, but life in you.
MKJV
12. So then death works in us, but life in you.
AKJV
12. So then death works in us, but life in you.
NRSV
12. So death is at work in us, but life in you.
NIV
12. So then, death is at work in us, but life is at work in you.
NIRV
12. Death is at work in us. But life is at work in you.
NLT
12. So we live in the face of death, but this has resulted in eternal life for you.
MSG
GNB
NET
ERVEN