ORV
19. ବରଂ ନିଖୁ; ଓ ନିଷ୍କଳଙ୍କ ମେଷଶାବକ ସଦୃଶ ଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କ ବହୁମୂଲ୍ୟ ରକ୍ତରେ ମୁକ୍ତ ହୋଇଅଛ ।

IRVOR
19. ବରଂ ନିଖୁନ୍ତ ଓ ନିଷ୍କଳଙ୍କ ମେଷଶାବକ ସଦୃଶ ଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କ ବହୁମୂଲ୍ୟ ରକ୍ତରେ ମୁକ୍ତ ହୋଇଅଛ ।



KJV
19. But with the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish and without spot:

AMP
19. But [you were purchased] with the precious blood of Christ (the Messiah), like that of a [sacrificial] lamb without blemish or spot.

KJVP

YLT
19. but with precious blood, as of a lamb unblemished and unspotted -- Christ's --

ASV
19. but with precious blood, as of a lamb without spot, even the blood of Christ:

WEB
19. but with precious blood, as of a lamb without spot, the blood of Christ;

NASB
19. but with the precious blood of Christ as of a spotless unblemished lamb.

ESV
19. but with the precious blood of Christ, like that of a lamb without blemish or spot.

RV
19. but with precious blood, as of a lamb without blemish and without spot, {cf15i even the blood} of Christ:

RSV
19. but with the precious blood of Christ, like that of a lamb without blemish or spot.

NKJV
19. but with the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish and without spot.

MKJV
19. but with the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish and without spot;

AKJV
19. But with the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish and without spot:

NRSV
19. but with the precious blood of Christ, like that of a lamb without defect or blemish.

NIV
19. but with the precious blood of Christ, a lamb without blemish or defect.

NIRV
19. Instead, you were bought by the priceless blood of Christ. He is a perfect lamb. He doesn't have any flaws at all.

NLT
19. It was the precious blood of Christ, the sinless, spotless Lamb of God.

MSG

GNB

NET

ERVEN