ORV
32. ଯିହୁଦୀ ବା ଗ୍ରୀକ୍ ବା ଈଶ୍ଵରଙ୍କ ମଣ୍ତଳୀ, କାହାରି ଝୁଣ୍ଟିବାର କାରଣ ହୁଅ ନାହିଁ,
IRVOR
32. ଯିହୂଦୀ ବା ଗ୍ରୀକ୍ ବା ଈଶ୍ୱରଙ୍କ ମଣ୍ଡଳୀ, କାହାରି ଝୁଣ୍ଟିବାର କାରଣ ହୁଅ ନାହିଁ,
KJV
32. Give none offence, neither to the Jews, nor to the Gentiles, nor to the church of God:
AMP
32. Do not let yourselves be [hindrances by giving] an offense to the Jews or to the Greeks or to the church of God [do not lead others into sin by your mode of life];
KJVP
YLT
32. become offenceless, both to Jews and Greeks, and to the assembly of God;
ASV
32. Give no occasions of stumbling, either to Jews, or to Greeks, or to the church of God:
WEB
32. Give no occasions for stumbling, either to Jews, or to Greeks, or to the assembly of God;
NASB
32. Avoid giving offense, whether to Jews or Greeks or the church of God,
ESV
32. Give no offense to Jews or to Greeks or to the church of God,
RV
32. Give no occasion of stumbling, either to Jews, or to Greeks, or to the church of God:
RSV
32. Give no offense to Jews or to Greeks or to the church of God,
NKJV
32. Give no offense, either to the Jews or to the Greeks or to the church of God,
MKJV
32. Give no offense, either to the Jews, or to the Greeks or to the church of God;
AKJV
32. Give none offense, neither to the Jews, nor to the Gentiles, nor to the church of God:
NRSV
32. Give no offense to Jews or to Greeks or to the church of God,
NIV
32. Do not cause anyone to stumble, whether Jews, Greeks or the church of God--
NIRV
32. Don't do anything that causes another person to trip and fall. It doesn't matter if that person is a Jew or a Greek or a member of God's church.
NLT
32. Don't give offense to Jews or Gentiles or the church of God.
MSG
GNB
NET
ERVEN