ORV
11. ସଦାପ୍ରଭୁ ଆପଣା ଭୟକାରୀମାନଙ୍କଠାରେ ଓ ତାହାଙ୍କ ଦୟାରେ ଭରସାକାରୀମାନଙ୍କଠାରେ ତୁଷ୍ଟ ଅଟନ୍ତି ।
IRVOR
11. ସଦାପ୍ରଭୁ ଆପଣା ଭୟକାରୀମାନଙ୍କଠାରେ ଓ ତାହାଙ୍କ ଦୟାରେ ଭରସାକାରୀମାନଙ୍କଠାରେ ତୁଷ୍ଟ ଅଟନ୍ତି।
KJV
11. The LORD taketh pleasure in them that fear him, in those that hope in his mercy.
AMP
11. The Lord takes pleasure in those who reverently and worshipfully fear Him, in those who hope in His mercy and loving-kindness. [Ps. 145:20.]
KJVP
YLT
11. Jehovah is pleased with those fearing Him, With those waiting for His kindness.
ASV
11. Jehovah taketh pleasure in them that fear him, In those that hope in his lovingkindness.
WEB
11. Yahweh takes pleasure in those who fear him, In those who hope in his loving kindness.
NASB
11. Rather the LORD takes pleasure in the devout, those who await his faithful care.
ESV
11. but the LORD takes pleasure in those who fear him, in those who hope in his steadfast love.
RV
11. The LORD taketh pleasure in them that fear him, in those that hope in his mercy.
RSV
11. but the LORD takes pleasure in those who fear him, in those who hope in his steadfast love.
NKJV
11. The LORD takes pleasure in those who fear Him, In those who hope in His mercy.
MKJV
11. Jehovah takes pleasure in those who fear Him, who hope in His mercy.
AKJV
11. The LORD takes pleasure in them that fear him, in those that hope in his mercy.
NRSV
11. but the LORD takes pleasure in those who fear him, in those who hope in his steadfast love.
NIV
11. the LORD delights in those who fear him, who put their hope in his unfailing love.
NIRV
11. The Lord takes delight in those who have respect for him. They put their hope in his faithful love.
NLT
11. No, the LORD's delight is in those who fear him, those who put their hope in his unfailing love.
MSG
GNB
NET
ERVEN