ORV
10. ଦୁଷ୍ଟମାନେ ନିଜ ନିଜ ଜାଲରେ ପଡ଼ନ୍ତୁ, ସେହି ଅବସରରେ ମୁଁ ରକ୍ଷା ପାଏ ।
IRVOR
10. ଦୁଷ୍ଟମାନେ ନିଜ ନିଜ ଜାଲରେ ପଡ଼ନ୍ତୁ, ସେହି ଅବସରରେ ମୁଁ ରକ୍ଷା ପାଏ।
KJV
10. Let the wicked fall into their own nets, whilst that I withal escape. ; A Prayer when he was in the cave.
AMP
10. Let the wicked fall together into their own nets, while I pass over them and escape.
KJVP
YLT
10. The wicked fall in their nets together, till I pass over!
ASV
10. Let the wicked fall into their own nets, Whilst that I withal escape. Psalm 142 Maschil of David, when he was in the cave; a Prayer.
WEB
10. Let the wicked fall together into their own nets, While I pass by.
NASB
10. Into their own nets let all the wicked fall, while I make good my own escape.
ESV
10. Let the wicked fall into their own nets, while I pass by safely.
RV
10. Let the wicked fall into their own nets, whilst that I withal escape.
RSV
10. Let the wicked together fall into their own nets, while I escape.
NKJV
10. Let the wicked fall into their own nets, While I escape safely.
MKJV
10. Let the wicked fall into their own nets together, while I escape.
AKJV
10. Let the wicked fall into their own nets, whilst that I with escape.
NRSV
10. Let the wicked fall into their own nets, while I alone escape.
NIV
10. Let the wicked fall into their own nets, while I pass by in safety.
NIRV
10. Let evil people fall into their own nets. But let me go safely on my way.
NLT
10. Let the wicked fall into their own nets, but let me escape. A psalm of David, regarding his experience in the cave. A prayer.
MSG
GNB
NET
ERVEN