ORV
3. ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ଚକ୍ଷୁ ସର୍ବତ୍ର ଥାଇ ଅଧମ ଓ ଉତ୍ତମ ଲୋକଙ୍କୁ ନିରୀକ୍ଷଣ କରେ ।
IRVOR
3. ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ଚକ୍ଷୁ ସବୁଠାରେ ଥାଇ ଅଧମ ଓ ଉତ୍ତମ ଲୋକଙ୍କୁ ନିରୀକ୍ଷଣ କରେ।
KJV
3. The eyes of the LORD [are] in every place, beholding the evil and the good.
AMP
3. The eyes of the Lord are in every place, keeping watch upon the evil and the good. [Job 34:21; Prov. 5:21; Jer. 16:17; 32:19; Heb. 4:13.]
KJVP
YLT
3. In every place are the eyes of Jehovah, Watching the evil and the good.
ASV
3. The eyes of Jehovah are in every place, Keeping watch upon the evil and the good.
WEB
3. Yahweh's eyes are everywhere, Keeping watch on the evil and the good.
NASB
3. The eyes of the LORD are in every place, keeping watch on the evil and the good.
ESV
3. The eyes of the LORD are in every place, keeping watch on the evil and the good.
RV
3. The eyes of the LORD are in every place, keeping watch upon the evil and the good.
RSV
3. The eyes of the LORD are in every place, keeping watch on the evil and the good.
NKJV
3. The eyes of the LORD [are] in every place, Keeping watch on the evil and the good.
MKJV
3. The eyes of Jehovah are in every place, beholding the evil and the good.
AKJV
3. The eyes of the LORD are in every place, beholding the evil and the good.
NRSV
3. The eyes of the LORD are in every place, keeping watch on the evil and the good.
NIV
3. The eyes of the LORD are everywhere, keeping watch on the wicked and the good.
NIRV
3. The eyes of the Lord are everywhere. They watch those who are evil and those who are good.
NLT
3. The LORD is watching everywhere, keeping his eye on both the evil and the good.
MSG
GNB
NET
ERVEN