ORV
8. ଯେ ଅନ୍ତଃକରଣରେ ଜ୍ଞାନୀ, ସେ ଆଜ୍ଞା ଗ୍ରହଣ କରିବ; ମାତ୍ର ଅଜ୍ଞାନ ବକୁଆ ପତିତ ହେବ ।

IRVOR
8. ଯେ ଅନ୍ତଃକରଣରେ ଜ୍ଞାନୀ, ସେ ଆଜ୍ଞା ଗ୍ରହଣ କରିବ; ମାତ୍ର ମୂର୍ଖ ପତିତ ହେବ।



KJV
8. The wise in heart will receive commandments: but a prating fool shall fall.

AMP
8. The wise in heart will accept and obey commandments, but the foolish of lips will fall headlong.

KJVP

YLT
8. The wise in heart accepteth commands, And a talkative fool kicketh.

ASV
8. The wise in heart will receive commandments; But a prating fool shall fall.

WEB
8. The wise in heart accept commandments, But a chattering fool will fall.

NASB
8. A wise man heeds commands, but a prating fool will be overthrown.

ESV
8. The wise of heart will receive commandments, but a babbling fool will come to ruin.

RV
8. The wise in heart will receive commandments: but a prating fool shall fall.

RSV
8. The wise of heart will heed commandments, but a prating fool will come to ruin.

NKJV
8. The wise in heart will receive commands, But a prating fool will fall.

MKJV
8. The wise in heart will receive commandments; but a babbling fool shall fall.

AKJV
8. The wise in heart will receive commandments: but a prating fool shall fall.

NRSV
8. The wise of heart will heed commandments, but a babbling fool will come to ruin.

NIV
8. The wise in heart accept commands, but a chattering fool comes to ruin.

NIRV
8. A wise heart accepts commands. But foolish chattering destroys you.

NLT
8. The wise are glad to be instructed, but babbling fools fall flat on their faces.

MSG

GNB

NET

ERVEN