ORV
20. ପୁଣି ଇସ୍ରାଏଲୀୟ ଲୋକମାନେ ବିନ୍ୟାମୀନ ସଙ୍ଗେ ଯୁଦ୍ଧ କରିବାକୁ ବାହାରିଲେ ଓ ଇସ୍ରାଏଲୀୟ ଲୋକମାନେ ଗିବୀୟା ନିକଟରେ ସେମାନଙ୍କ ବିରୁଦ୍ଧରେ ଯୁଦ୍ଧ ସଜାଇଲେ ।

IRVOR
20. ପୁଣି ଇସ୍ରାଏଲୀୟ ଲୋକମାନେ ବିନ୍ୟାମୀନ୍ ସଙ୍ଗେ ଯୁଦ୍ଧ କରିବାକୁ ବାହାରିଲେ ଓ ଇସ୍ରାଏଲୀୟ ଲୋକମାନେ ଗିବୀୟା ନିକଟରେ ସେମାନଙ୍କ ବିରୁଦ୍ଧରେ ଯୁଦ୍ଧ ସଜାଇଲେ।



KJV
20. And the men of Israel went out to battle against Benjamin; and the men of Israel put themselves in array to fight against them at Gibeah.

AMP
20. And the men of Israel went out to battle against Benjamin and set the battle in array against them at Gibeah.

KJVP

YLT
20. and the men of Israel go out to battle with Benjamin, and the men of Israel set themselves in array with them, [for] battle against Gibeah,

ASV
20. And the men of Israel went out to battle against Benjamin; and the men of Israel set the battle in array against them at Gibeah.

WEB
20. The men of Israel went out to battle against Benjamin; and the men of Israel set the battle in array against them at Gibeah.

NASB
20. On the day the Israelites drew up in battle array at Gibeah for the combat with Benjamin,

ESV
20. And the men of Israel went out to fight against Benjamin, and the men of Israel drew up the battle line against them at Gibeah.

RV
20. And the men of Israel went out to battle against Benjamin; and the men of Israel set the battle in array against them at Gibeah.

RSV
20. And the men of Israel went out to battle against Benjamin; and the men of Israel drew up the battle line against them at Gibeah.

NKJV
20. And the men of Israel went out to battle against Benjamin, and the men of Israel put themselves in battle array to fight against them at Gibeah.

MKJV
20. And the men of Israel went out to battle against Benjamin. And the men of Israel put themselves in order, ready to fight against them at Gibeah.

AKJV
20. And the men of Israel went out to battle against Benjamin; and the men of Israel put themselves in array to fight against them at Gibeah.

NRSV
20. The Israelites went out to battle against Benjamin; and the Israelites drew up the battle line against them at Gibeah.

NIV
20. The men of Israel went out to fight the Benjamites and took up battle positions against them at Gibeah.

NIRV
20. The men of Israel went out to fight against the men of Benjamin. They took up their battle positions against them at Gibeah.

NLT
20. Then they advanced toward Gibeah to attack the men of Benjamin.

MSG

GNB

NET

ERVEN