ORV
4. ଏଉତ୍ତାରେ ସେହି ରାତ୍ରି ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ବାକ୍ୟ ନାଥନଙ୍କ ନିକଟରେ ଉପସ୍ଥିତ ହେଲା, ଯଥା,
IRVOR
4. ଏଉତ୍ତାରେ ସେହି ରାତ୍ରି ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ବାକ୍ୟ ନାଥନଙ୍କ ନିକଟରେ ଉପସ୍ଥିତ ହେଲା, ଯଥା,
KJV
4. And it came to pass that night, that the word of the LORD came unto Nathan, saying,
AMP
4. That night the word of the Lord came to Nathan, saying,
KJVP
YLT
4. And it cometh to pass in that night, that the word of Jehovah is unto Nathan, saying,
ASV
4. And it came to pass the same night, that the word of Jehovah came unto Nathan, saying,
WEB
4. It happened the same night, that the word of Yahweh came to Nathan, saying,
NASB
4. But that night the LORD spoke to Nathan and said:
ESV
4. But that same night the word of the LORD came to Nathan,
RV
4. And it came to pass the same night, that the word of the LORD came unto Nathan, saying,
RSV
4. But that same night the word of the LORD came to Nathan,
NKJV
4. But it happened that night that the word of the LORD came to Nathan, saying,
MKJV
4. And that night the Word of Jehovah came to Nathan saying,
AKJV
4. And it came to pass that night, that the word of the LORD came to Nathan, saying,
NRSV
4. But that same night the word of the LORD came to Nathan:
NIV
4. That night the word of the LORD came to Nathan, saying:
NIRV
4. That night the word of the Lord came to Nathan. The Lord said,
NLT
4. But that same night the LORD said to Nathan,
MSG
GNB
NET
ERVEN