ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
କରିନ୍ଥୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପାଉଲଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍ର
ORV
14. ଯେ ଯାହା ନିର୍ମାଣ କରିଅଛି, ତାʼର ସେହି କର୍ମ ଯଦି ରହିବ, ତେବେ ସେ ପୁରସ୍କାର ପାଇବ;

IRVOR
14. ଯେ ଯାହା ନିର୍ମାଣ କରିଅଛି, ତା'ର ସେହି କର୍ମ ଯଦି ରହିବ, ତେବେ ସେ ପୁରସ୍କାର ପାଇବ;



KJV
14. If any man’s work abide which he hath built thereupon, he shall receive a reward.

AMP
14. If the work which any person has built on this Foundation [any product of his efforts whatever] survives [this test], he will get his reward.

KJVP

YLT
14. if of any one the work doth remain that he built on [it], a wage he shall receive;

ASV
14. If any mans work shall abide which he built thereon, he shall receive a reward.

WEB
14. If any man's work remains which he built on it, he will receive a reward.

NASB
14. If the work stands that someone built upon the foundation, that person will receive a wage.

ESV
14. If the work that anyone has built on the foundation survives, he will receive a reward.

RV
14. If any man-s work shall abide which he built thereon, he shall receive a reward.

RSV
14. If the work which any man has built on the foundation survives, he will receive a reward.

NKJV
14. If anyone's work which he has built on [it] endures, he will receive a reward.

MKJV
14. If anyone's work which he built remains, he shall receive a reward.

AKJV
14. If any man's work abide which he has built thereupon, he shall receive a reward.

NRSV
14. If what has been built on the foundation survives, the builder will receive a reward.

NIV
14. If what he has built survives, he will receive his reward.

NIRV
14. If the building doesn't burn up, God will give the builder a reward for his work.

NLT
14. If the work survives, that builder will receive a reward.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 23 Verses, Selected Verse 14 / 23
  • ଯେ ଯାହା ନିର୍ମାଣ କରିଅଛି, ତାʼର ସେହି କର୍ମ ଯଦି ରହିବ, ତେବେ ସେ ପୁରସ୍କାର ପାଇବ;
  • IRVOR

    ଯେ ଯାହା ନିର୍ମାଣ କରିଅଛି, ତା'ର ସେହି କର୍ମ ଯଦି ରହିବ, ତେବେ ସେ ପୁରସ୍କାର ପାଇବ;
  • KJV

    If any man’s work abide which he hath built thereupon, he shall receive a reward.
  • AMP

    If the work which any person has built on this Foundation any product of his efforts whatever survives this test, he will get his reward.
  • YLT

    if of any one the work doth remain that he built on it, a wage he shall receive;
  • ASV

    If any mans work shall abide which he built thereon, he shall receive a reward.
  • WEB

    If any man's work remains which he built on it, he will receive a reward.
  • NASB

    If the work stands that someone built upon the foundation, that person will receive a wage.
  • ESV

    If the work that anyone has built on the foundation survives, he will receive a reward.
  • RV

    If any man-s work shall abide which he built thereon, he shall receive a reward.
  • RSV

    If the work which any man has built on the foundation survives, he will receive a reward.
  • NKJV

    If anyone's work which he has built on it endures, he will receive a reward.
  • MKJV

    If anyone's work which he built remains, he shall receive a reward.
  • AKJV

    If any man's work abide which he has built thereupon, he shall receive a reward.
  • NRSV

    If what has been built on the foundation survives, the builder will receive a reward.
  • NIV

    If what he has built survives, he will receive his reward.
  • NIRV

    If the building doesn't burn up, God will give the builder a reward for his work.
  • NLT

    If the work survives, that builder will receive a reward.
Total 23 Verses, Selected Verse 14 / 23
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References