ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ବାଇବଲ ସୋସାଇଟି ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ (BSI)
ଯୋହନଙ୍କ ପ୍ରତି ପ୍ରକାଶିତ ବାକ୍ୟ
ORV
20. ପୁଣି ପ୍ରତ୍ୟେକ ଦ୍ଵୀପ ଦୂରୀଭୂତ ହେଲା ଓ ପର୍ବତଗଣ ଆଉ ଦେଖାଗଲେ ନାହିଁ ।

IRVOR
20. ପୁଣି, ପ୍ରତ୍ୟେକ ଦ୍ୱୀପ ଦୂରୀଭୂତ ହେଲା ଓ ପର୍ବତଗଣ ଆଉ ଦେଖାଗଲେ ନାହିଁ ।



KJV
20. And every island fled away, and the mountains were not found.

AMP
20. And every island fled and no mountains could be found.

KJVP

YLT
20. and every island did flee away, and mountains were not found,

ASV
20. And every island fled away, and the mountains were not found.

WEB
20. Every island fled away, and the mountains were not found.

NASB
20. Every island fled, and mountains disappeared.

ESV
20. And every island fled away, and no mountains were to be found.

RV
20. And every island fled away, and the mountains were not found.

RSV
20. And every island fled away, and no mountains were to be found;

NKJV
20. Then every island fled away, and the mountains were not found.

MKJV
20. And every island fled away, and mountains were not found.

AKJV
20. And every island fled away, and the mountains were not found.

NRSV
20. And every island fled away, and no mountains were to be found;

NIV
20. Every island fled away and the mountains could not be found.

NIRV
20. Every island ran away. The mountains could not be found.

NLT
20. And every island disappeared, and all the mountains were leveled.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 21 Verses, Selected Verse 20 / 21
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
  • ପୁଣି ପ୍ରତ୍ୟେକ ଦ୍ଵୀପ ଦୂରୀଭୂତ ହେଲା ଓ ପର୍ବତଗଣ ଆଉ ଦେଖାଗଲେ ନାହିଁ ।
  • IRVOR

    ପୁଣି, ପ୍ରତ୍ୟେକ ଦ୍ୱୀପ ଦୂରୀଭୂତ ହେଲା ଓ ପର୍ବତଗଣ ଆଉ ଦେଖାଗଲେ ନାହିଁ ।
  • KJV

    And every island fled away, and the mountains were not found.
  • AMP

    And every island fled and no mountains could be found.
  • YLT

    and every island did flee away, and mountains were not found,
  • ASV

    And every island fled away, and the mountains were not found.
  • WEB

    Every island fled away, and the mountains were not found.
  • NASB

    Every island fled, and mountains disappeared.
  • ESV

    And every island fled away, and no mountains were to be found.
  • RV

    And every island fled away, and the mountains were not found.
  • RSV

    And every island fled away, and no mountains were to be found;
  • NKJV

    Then every island fled away, and the mountains were not found.
  • MKJV

    And every island fled away, and mountains were not found.
  • AKJV

    And every island fled away, and the mountains were not found.
  • NRSV

    And every island fled away, and no mountains were to be found;
  • NIV

    Every island fled away and the mountains could not be found.
  • NIRV

    Every island ran away. The mountains could not be found.
  • NLT

    And every island disappeared, and all the mountains were leveled.
Total 21 Verses, Selected Verse 20 / 21
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References