ORV
3. ସେମାନେ ସର୍ପ ପରି ଆପଣା ଆପଣା ଜିହ୍ଵା ତୀକ୍ଷ୍ଣ କରିଅଛନ୍ତି; ସେମାନଙ୍କ ଓଷ୍ଠାଧର ତଳେ କାଳସର୍ପର ଗରଳ ଥାଏ । [ସେଲା

IRVOR
3. ସେମାନେ ସର୍ପ ପରି ଆପଣା ଆପଣା ଜିହ୍ୱା ତୀକ୍ଷ୍ଣ କରିଅଛନ୍ତି; ସେମାନଙ୍କ ଓଷ୍ଠାଧର ତଳେ କାଳସର୍ପର ଗରଳ ଥାଏ। [ସେଲା]



KJV
3. They have sharpened their tongues like a serpent; adders’ poison [is] under their lips. Selah.

AMP
3. They sharpen their tongues like a serpent's; adders' poison is under their lips. Selah [pause, and calmly think of that]! [Rom. 3:13.]

KJVP

YLT
3. They sharpened their tongue as a serpent, Poison of an adder [is] under their lips. Selah.

ASV
3. They have sharpened their tongue like a serpent; Adders poison is under their lips. Selah

WEB
3. They have sharpened their tongues like a serpent. Viper's poison is under their lips. Selah.

NASB
3. From those who plan evil in their hearts, who stir up conflicts every day,

ESV
3. They make their tongue sharp as a serpent's, and under their lips is the venom of asps. Selah

RV
3. They have sharpened their tongue like a serpent; adders- poison is under their lips. {cf15i Selah}

RSV
3. They make their tongue sharp as a serpent's, and under their lips is the poison of vipers. [Selah]

NKJV
3. They sharpen their tongues like a serpent; The poison of asps [is] under their lips. Selah

MKJV
3. They have sharpened their tongues like a serpent; adders' poison is under their lips. Selah.

AKJV
3. They have sharpened their tongues like a serpent; adders' poison is under their lips. Selah.

NRSV
3. They make their tongue sharp as a snake's, and under their lips is the venom of vipers. Selah

NIV
3. They make their tongues as sharp as a serpent's; the poison of vipers is on their lips. Selah

NIRV
3. Their tongues are as deadly as the tongue of a serpent. The words from their lips are like the poison of a snake. Selah

NLT
3. Their tongues sting like a snake; the venom of a viper drips from their lips. Interlude

MSG

GNB

NET

ERVEN