ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଗୀତସଂହିତା
ORV
71. ମୁଁ ଯେପରି ତୁମ୍ଭର ବିଧିସବୁ ଶିଖିବି, ଏଥିପାଇଁ ମୁଁ ଯେ ଦୁଃଖଗ୍ରସ୍ତ ହେଲି, ଏହା ମୋʼ ପକ୍ଷରେ ଭଲ ହେଲା ।

IRVOR
71. ମୁଁ ଯେପରି ତୁମ୍ଭର ବିଧିସବୁ ଶିଖିବି, ଏଥିପାଇଁ ମୁଁ ଯେ ଦୁଃଖଗ୍ରସ୍ତ ହେଲି, ଏହା ମୋ’ ପକ୍ଷରେ ଭଲ ହେଲା।



KJV
71. [It is] good for me that I have been afflicted; that I might learn thy statutes.

AMP
71. It is good for me that I have been afflicted, that I might learn Your statutes.

KJVP

YLT
71. Good for me that I have been afflicted, That I might learn Thy statutes.

ASV
71. It is good for me that I have been afflicted; That I may learn thy statutes.

WEB
71. It is good for me that I have been afflicted, That I may learn your statutes.

NASB
71. It was good for me to be afflicted, in order to learn your laws.

ESV
71. It is good for me that I was afflicted, that I might learn your statutes.

RV
71. It is good for me that I have been afflicted; that I might learn thy statutes.

RSV
71. It is good for me that I was afflicted, that I might learn thy statutes.

NKJV
71. [It is] good for me that I have been afflicted, That I may learn Your statutes.

MKJV
71. It is good for me that I have been afflicted, so that I might learn Your Precepts.

AKJV
71. It is good for me that I have been afflicted; that I might learn your statutes.

NRSV
71. It is good for me that I was humbled, so that I might learn your statutes.

NIV
71. It was good for me to be afflicted so that I might learn your decrees.

NIRV
71. It was good for me to suffer. That's what helped me to understand your orders.

NLT
71. My suffering was good for me, for it taught me to pay attention to your decrees.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 176 Verses, Selected Verse 71 / 176
  • ମୁଁ ଯେପରି ତୁମ୍ଭର ବିଧିସବୁ ଶିଖିବି, ଏଥିପାଇଁ ମୁଁ ଯେ ଦୁଃଖଗ୍ରସ୍ତ ହେଲି, ଏହା ମୋʼ ପକ୍ଷରେ ଭଲ ହେଲା ।
  • IRVOR

    ମୁଁ ଯେପରି ତୁମ୍ଭର ବିଧିସବୁ ଶିଖିବି, ଏଥିପାଇଁ ମୁଁ ଯେ ଦୁଃଖଗ୍ରସ୍ତ ହେଲି, ଏହା ମୋ’ ପକ୍ଷରେ ଭଲ ହେଲା।
  • KJV

    It is good for me that I have been afflicted; that I might learn thy statutes.
  • AMP

    It is good for me that I have been afflicted, that I might learn Your statutes.
  • YLT

    Good for me that I have been afflicted, That I might learn Thy statutes.
  • ASV

    It is good for me that I have been afflicted; That I may learn thy statutes.
  • WEB

    It is good for me that I have been afflicted, That I may learn your statutes.
  • NASB

    It was good for me to be afflicted, in order to learn your laws.
  • ESV

    It is good for me that I was afflicted, that I might learn your statutes.
  • RV

    It is good for me that I have been afflicted; that I might learn thy statutes.
  • RSV

    It is good for me that I was afflicted, that I might learn thy statutes.
  • NKJV

    It is good for me that I have been afflicted, That I may learn Your statutes.
  • MKJV

    It is good for me that I have been afflicted, so that I might learn Your Precepts.
  • AKJV

    It is good for me that I have been afflicted; that I might learn your statutes.
  • NRSV

    It is good for me that I was humbled, so that I might learn your statutes.
  • NIV

    It was good for me to be afflicted so that I might learn your decrees.
  • NIRV

    It was good for me to suffer. That's what helped me to understand your orders.
  • NLT

    My suffering was good for me, for it taught me to pay attention to your decrees.
Total 176 Verses, Selected Verse 71 / 176
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References