ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଯାତ୍ରା ପୁସ୍ତକ
ORV
23. ଅନନ୍ତର ଫାରୋ ମୁଖ ଫେରାଇ ଆପଣା ଗୃହକୁ ଗଲେ, ଏଥିରେ ଆପଣା ମନ ଦେଲେ ନାହିଁ ।

IRVOR
23. ଏଥିଉତ୍ତାରେ ଫାରୋ ମୁଖ ଫେରାଇ ଆପଣା ଗୃହକୁ ଗଲେ, ଏଥିରେ ଆପଣା ମନ ଦେଲେ ନାହିଁ।



KJV
23. And Pharaoh turned and went into his house, neither did he set his heart to this also.

AMP
23. And Pharaoh turned and went into his house; neither did he take even this to heart.

KJVP

YLT
23. and Pharaoh turneth and goeth in unto his house, and hath not set his heart even to this;

ASV
23. And Pharaoh turned and went into his house, neither did he lay even this to heart.

WEB
23. Pharaoh turned and went into his house, neither did he lay even this to heart.

NASB
23. He turned away and went into his house, with no concern even for this.

ESV
23. Pharaoh turned and went into his house, and he did not take even this to heart.

RV
23. And Pharaoh turned and went into his house, neither did he lay even this to heart.

RSV
23. Pharaoh turned and went into his house, and he did not lay even this to heart.

NKJV
23. And Pharaoh turned and went into his house. Neither was his heart moved by this.

MKJV
23. And Pharaoh turned and went into his house; And he did not set his heart to this also.

AKJV
23. And Pharaoh turned and went into his house, neither did he set his heart to this also.

NRSV
23. Pharaoh turned and went into his house, and he did not take even this to heart.

NIV
23. Instead, he turned and went into his palace, and did not take even this to heart.

NIRV
23. Even that miracle didn't change Pharaoh's mind. In fact, he turned around and went into his palace.

NLT
23. Pharaoh returned to his palace and put the whole thing out of his mind.

MSG
23. He turned on his heel and went home, never giving it a second thought.

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 25 Verses, Selected Verse 23 / 25
  • ଅନନ୍ତର ଫାରୋ ମୁଖ ଫେରାଇ ଆପଣା ଗୃହକୁ ଗଲେ, ଏଥିରେ ଆପଣା ମନ ଦେଲେ ନାହିଁ ।
  • IRVOR

    ଏଥିଉତ୍ତାରେ ଫାରୋ ମୁଖ ଫେରାଇ ଆପଣା ଗୃହକୁ ଗଲେ, ଏଥିରେ ଆପଣା ମନ ଦେଲେ ନାହିଁ।
  • KJV

    And Pharaoh turned and went into his house, neither did he set his heart to this also.
  • AMP

    And Pharaoh turned and went into his house; neither did he take even this to heart.
  • YLT

    and Pharaoh turneth and goeth in unto his house, and hath not set his heart even to this;
  • ASV

    And Pharaoh turned and went into his house, neither did he lay even this to heart.
  • WEB

    Pharaoh turned and went into his house, neither did he lay even this to heart.
  • NASB

    He turned away and went into his house, with no concern even for this.
  • ESV

    Pharaoh turned and went into his house, and he did not take even this to heart.
  • RV

    And Pharaoh turned and went into his house, neither did he lay even this to heart.
  • RSV

    Pharaoh turned and went into his house, and he did not lay even this to heart.
  • NKJV

    And Pharaoh turned and went into his house. Neither was his heart moved by this.
  • MKJV

    And Pharaoh turned and went into his house; And he did not set his heart to this also.
  • AKJV

    And Pharaoh turned and went into his house, neither did he set his heart to this also.
  • NRSV

    Pharaoh turned and went into his house, and he did not take even this to heart.
  • NIV

    Instead, he turned and went into his palace, and did not take even this to heart.
  • NIRV

    Even that miracle didn't change Pharaoh's mind. In fact, he turned around and went into his palace.
  • NLT

    Pharaoh returned to his palace and put the whole thing out of his mind.
  • MSG

    He turned on his heel and went home, never giving it a second thought.
Total 25 Verses, Selected Verse 23 / 25
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References