ORV
13. ତହୁଁ ମୀଖାୟ କହିଲା, ସଦାପ୍ରଭୁ ଜୀବିତ ଥିବା ପ୍ରମାଣେ ଯାହା ମୋʼ ପରମେଶ୍ଵର କହିବେ, ତାହା ହିଁ ମୁଁ କହିବି ।
IRVOR
13. ତହୁଁ ମୀଖାୟ କହିଲା, “ସଦାପ୍ରଭୁ ଜୀବିତ ଥିବା ପ୍ରମାଣେ ଯାହା ମୋ’ ପରମେଶ୍ୱର କହିବେ, ତାହା ହିଁ ମୁଁ କହିବି।”
KJV
13. And Micaiah said, [As] the LORD liveth, even what my God saith, that will I speak.
AMP
13. But Micaiah said, As the Lord lives, what my God says, that will I speak.
KJVP
YLT
13. And Micaiah saith `Jehovah liveth, surely that which my God saith, it I speak.`
ASV
13. And Micaiah said, As Jehovah liveth, what my God saith, that will I speak.
WEB
13. Micaiah said, As Yahweh lives, what my God says, that will I speak.
NASB
13. "As the LORD lives," Micaiah answered, "I will say what my God tells me."
ESV
13. But Micaiah said, "As the LORD lives, what my God says, that I will speak."
RV
13. And Micaiah said, As the LORD liveth, what my God saith, that will I speak.
RSV
13. But Micaiah said, "As the LORD lives, what my God says, that I will speak."
NKJV
13. And Micaiah said, "[As] the LORD lives, whatever my God says, that I will speak."
MKJV
13. And Micaiah said, As the Lord lives, even what my God says, that I will speak.
AKJV
13. And Micaiah said, As the LORD lives, even what my God said, that will I speak.
NRSV
13. But Micaiah said, "As the LORD lives, whatever my God says, that I will speak."
NIV
13. But Micaiah said, "As surely as the LORD lives, I can tell him only what my God says."
NIRV
13. But Micaiah said, "You can be sure that the Lord lives. And you can be just as sure that I can only tell the king what my God says."
NLT
13. But Micaiah replied, "As surely as the LORD lives, I will say only what my God says."
MSG
GNB
NET
ERVEN