ORV
16. ତହୁଁ ପଲେଷ୍ଟୀୟମାନଙ୍କ ପାଞ୍ଚ ଅଧିପତି ତାହା ଦେଖି ସେହି ଦିନ ଇକ୍ରୋଣକୁ ଫେରି ଆସିଲେ ।

IRVOR
16. ତହୁଁ ପଲେଷ୍ଟୀୟମାନଙ୍କ ପାଞ୍ଚ ଅଧିପତି ତାହା ଦେଖି ସେହି ଦିନ ଇକ୍ରୋଣକୁ ଫେରି ଆସିଲେ।



KJV
16. And when the five lords of the Philistines had seen [it,] they returned to Ekron the same day.

AMP
16. When the five lords of the Philistines saw it, they returned that day to Ekron.

KJVP

YLT
16. and the five princes of the Philistines have seen [it], and turn back [to] Ekron, on that day.

ASV
16. And when the five lords of the Philistines had seen it, they returned to Ekron the same day.

WEB
16. When the five lords of the Philistines had seen it, they returned to Ekron the same day.

NASB
16. After witnessing this, the five Philistine lords returned to Ekron the same day.

ESV
16. And when the five lords of the Philistines saw it, they returned that day to Ekron.

RV
16. And when the five lords of the Philistines had seen it, they returned to Ekron the same day.

RSV
16. And when the five lords of the Philistines saw it, they returned that day to Ekron.

NKJV
16. So when the five lords of the Philistines had seen [it,] they returned to Ekron the same day.

MKJV
16. And when the five lords of the Philistines had seen, they returned to Ekron on that day.

AKJV
16. And when the five lords of the Philistines had seen it, they returned to Ekron the same day.

NRSV
16. When the five lords of the Philistines saw it, they returned that day to Ekron.

NIV
16. The five rulers of the Philistines saw all this and then returned that same day to Ekron.

NIRV
16. The five Philistine rulers saw everything that happened. On that same day they returned to Ekron.

NLT
16. The five Philistine rulers watched all this and then returned to Ekron that same day.

MSG

GNB

NET

ERVEN