ORV
5. ନାଥନର ପୁତ୍ର ଅସରୀୟ ଦେଶାଧ୍ୟକ୍ଷମାନଙ୍କର ପ୍ରଧାନ ଥିଲା ଓ ନାଥନର ପୁତ୍ର ସାବୁଦ୍ ଯାଜକ ଓ ରାଜାଙ୍କ ମିତ୍ର ଥିଲା ।
IRVOR
5. ନାଥନର ପୁତ୍ର ଅସରୀୟ ଦେଶାଧ୍ୟକ୍ଷମାନଙ୍କର ପ୍ରଧାନ ଥିଲା ଓ ନାଥନର ପୁତ୍ର ସାବୁଦ୍ ଯାଜକ ଓ ରାଜାଙ୍କ ମିତ୍ର ଥିଲା।
KJV
5. And Azariah the son of Nathan [was] over the officers: and Zabud the son of Nathan [was] principal officer, [and] the king’s friend:
AMP
5. Azariah son of Nathan was over the officers; Zabud son of Nathan was priest and the king's friend and private advisor;
KJVP
YLT
5. and Azariah son of Nathan [is] over the officers; and Zabud son of Nathan [is] minister, friend of the king;
ASV
5. and Azariah the son of Nathan was over the officers; and Zabud the son of Nathan was chief minister, and the kings friend;
WEB
5. and Azariah the son of Nathan was over the officers; and Zabud the son of Nathan was chief minister, and the king's friend;
NASB
5. Azariah, son of Nathan, chief of the commissaries; Zabud, son of Nathan, companion to the king;
ESV
5. Azariah the son of Nathan was over the officers; Zabud the son of Nathan was priest and king's friend;
RV
5. and Azariah the son of Nathan was over the officers; and Zabud the son of Nathan was priest, {cf15i and} the king-s friend;
RSV
5. Azariah the son of Nathan was over the officers; Zabud the son of Nathan was priest and king's friend;
NKJV
5. Azariah the son of Nathan, over the officers; Zabud the son of Nathan, a priest [and] the king's friend;
MKJV
5. And Azariah the son of Nathan was over the officers, and Zabud the son of Nathan was the minister and the king's friend.
AKJV
5. And Azariah the son of Nathan was over the officers: and Zabud the son of Nathan was principal officer, and the king's friend:
NRSV
5. Azariah son of Nathan was over the officials; Zabud son of Nathan was priest and king's friend;
NIV
5. Azariah son of Nathan--in charge of the district officers; Zabud son of Nathan--a priest and personal adviser to the king;
NIRV
5. Azariah was in charge of the local officials. He was the son of Nathan. Zabud was a priest. He was the king's personal adviser. He was the son of Nathan.
NLT
5. Azariah son of Nathan was in charge of the district governors. Zabud son of Nathan, a priest, was a trusted adviser to the king.
MSG
GNB
NET
ERVEN