ORV
19. ସୁନ୍ନତ କିଛି ନୁହେଁ, ପୁଣି ଅସୁନ୍ନତ କିଛି ନୁହେଁ, କେବଳ ଈଶ୍ଵରଙ୍କ ଆଜ୍ଞା ପାଳନ ହିଁ ସାର ।
IRVOR
19. ସୁନ୍ନତ କିଛି ନୁହେଁ, ପୁଣି, ଅସୁନ୍ନତ କିଛି ନୁହେଁ, କେବଳ ଈଶ୍ୱରଙ୍କ ଆଜ୍ଞା ପାଳନ ହିଁ ସାର ।
KJV
19. Circumcision is nothing, and uncircumcision is nothing, but the keeping of the commandments of God.
AMP
19. For circumcision is nothing and counts for nothing, neither does uncircumcision, but [what counts is] keeping the commandments of God.
KJVP
YLT
19. the circumcision is nothing, and the uncircumcision is nothing -- but a keeping of the commands of God.
ASV
19. Circumcision is nothing, and uncircumcision is nothing; but the keeping of the commandments of God.
WEB
19. Circumcision is nothing, and uncircumcision is nothing, but the keeping of the commandments of God.
NASB
19. Circumcision means nothing, and uncircumcision means nothing; what matters is keeping God's commandments.
ESV
19. For neither circumcision counts for anything nor uncircumcision, but keeping the commandments of God.
RV
19. Circumcision is nothing, and uncircumcision is nothing; but the keeping of the commandments of God.
RSV
19. For neither circumcision counts for anything nor uncircumcision, but keeping the commandments of God.
NKJV
19. Circumcision is nothing and uncircumcision is nothing, but keeping the commandments of God [is what matters.]
MKJV
19. Circumcision is nothing, and uncircumcision is nothing, but the keeping of the commandments of God.
AKJV
19. Circumcision is nothing, and uncircumcision is nothing, but the keeping of the commandments of God.
NRSV
19. Circumcision is nothing, and uncircumcision is nothing; but obeying the commandments of God is everything.
NIV
19. Circumcision is nothing and uncircumcision is nothing. Keeping God's commands is what counts.
NIRV
19. Being circumcised means nothing. Being uncircumcised means nothing. Doing what God commands is what counts.
NLT
19. For it makes no difference whether or not a man has been circumcised. The important thing is to keep God's commandments.
MSG
GNB
NET
ERVEN