ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଯିଖରିୟ
ORV
9. ଆଉ, ସଦାପ୍ରଭୁ ସମୁଦାୟ ପୃଥିବୀ ଉପରେ ରାଜା ହେବେ; ସେଦିନ ସଦାପ୍ରଭୁ ଅଦ୍ଵିତୀୟ ହେବେ ଓ ତାହାଙ୍କର ନାମ ଅଦ୍ଵିତୀୟ ହେବ।

IRVOR
9. ଆଉ, ସଦାପ୍ରଭୁ ସମୁଦାୟ ପୃଥିବୀ ଉପରେ ରାଜା ହେବେ; ସେହି ଦିନ ସଦାପ୍ରଭୁ ଅଦ୍ୱିତୀୟ ହେବେ ଓ ତାହାଙ୍କର ନାମ ଅଦ୍ୱିତୀୟ ହେବ।



KJV
9. And the LORD shall be king over all the earth: in that day shall there be one LORD, and his name one.

AMP
9. And the Lord shall be King over all the earth; in that day the Lord shall be one [in the recognition and worship of men] and His name one.

KJVP

YLT
9. And Jehovah hath become king over all the land, In that day there is one Jehovah, and His name one.

ASV
9. And Jehovah shall be King over all the earth: in that day shall Jehovah be one, and his name one.

WEB
9. Yahweh will be King over all the earth. In that day Yahweh will be one, and his name one.

NASB
9. The LORD shall become king over the whole earth; on that day the LORD shall be the only one, and his name the only one.

ESV
9. And the LORD will be king over all the earth. On that day the LORD will be one and his name one.

RV
9. And the LORD shall be king over all the earth: in that day shall the LORD be one, and his name one.

RSV
9. And the LORD will become king over all the earth; on that day the LORD will be one and his name one.

NKJV
9. And the LORD shall be King over all the earth. In that day it shall be -- "The LORD [is] one," And His name one.

MKJV
9. And Jehovah shall be King over all the earth; in that day there shall be one Jehovah, and His name shall be one.

AKJV
9. And the LORD shall be king over all the earth: in that day shall there be one LORD, and his name one.

NRSV
9. And the LORD will become king over all the earth; on that day the LORD will be one and his name one.

NIV
9. The LORD will be king over the whole earth. On that day there will be one LORD, and his name the only name.

NIRV
9. The Lord will be king over the whole earth. On that day there will be one Lord. His name will be the only name.

NLT
9. And the LORD will be king over all the earth. On that day there will be one LORD-- his name alone will be worshiped.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 21 Verses, Selected Verse 9 / 21
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
  • ଆଉ, ସଦାପ୍ରଭୁ ସମୁଦାୟ ପୃଥିବୀ ଉପରେ ରାଜା ହେବେ; ସେଦିନ ସଦାପ୍ରଭୁ ଅଦ୍ଵିତୀୟ ହେବେ ଓ ତାହାଙ୍କର ନାମ ଅଦ୍ଵିତୀୟ ହେବ।
  • IRVOR

    ଆଉ, ସଦାପ୍ରଭୁ ସମୁଦାୟ ପୃଥିବୀ ଉପରେ ରାଜା ହେବେ; ସେହି ଦିନ ସଦାପ୍ରଭୁ ଅଦ୍ୱିତୀୟ ହେବେ ଓ ତାହାଙ୍କର ନାମ ଅଦ୍ୱିତୀୟ ହେବ।
  • KJV

    And the LORD shall be king over all the earth: in that day shall there be one LORD, and his name one.
  • AMP

    And the Lord shall be King over all the earth; in that day the Lord shall be one in the recognition and worship of men and His name one.
  • YLT

    And Jehovah hath become king over all the land, In that day there is one Jehovah, and His name one.
  • ASV

    And Jehovah shall be King over all the earth: in that day shall Jehovah be one, and his name one.
  • WEB

    Yahweh will be King over all the earth. In that day Yahweh will be one, and his name one.
  • NASB

    The LORD shall become king over the whole earth; on that day the LORD shall be the only one, and his name the only one.
  • ESV

    And the LORD will be king over all the earth. On that day the LORD will be one and his name one.
  • RV

    And the LORD shall be king over all the earth: in that day shall the LORD be one, and his name one.
  • RSV

    And the LORD will become king over all the earth; on that day the LORD will be one and his name one.
  • NKJV

    And the LORD shall be King over all the earth. In that day it shall be -- "The LORD is one," And His name one.
  • MKJV

    And Jehovah shall be King over all the earth; in that day there shall be one Jehovah, and His name shall be one.
  • AKJV

    And the LORD shall be king over all the earth: in that day shall there be one LORD, and his name one.
  • NRSV

    And the LORD will become king over all the earth; on that day the LORD will be one and his name one.
  • NIV

    The LORD will be king over the whole earth. On that day there will be one LORD, and his name the only name.
  • NIRV

    The Lord will be king over the whole earth. On that day there will be one Lord. His name will be the only name.
  • NLT

    And the LORD will be king over all the earth. On that day there will be one LORD-- his name alone will be worshiped.
Total 21 Verses, Selected Verse 9 / 21
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References