ORV
4. ହେ ସଦାପ୍ରଭୋ, ଯେଉଁମାନେ ମଙ୍ଗଳ-ସ୍ଵଭାବବିଶିଷ୍ଟ ଓ ଅନ୍ତଃକରଣରେ ସରଳ, ସେମାନଙ୍କର ମଙ୍ଗଳ କର ।

IRVOR
4. ହେ ସଦାପ୍ରଭୁ, ଯେଉଁମାନେ ମଙ୍ଗଳ-ସ୍ୱଭାବବିଶିଷ୍ଟ ଓ ଅନ୍ତଃକରଣରେ ସରଳ, ସେମାନଙ୍କର ମଙ୍ଗଳ କର।



KJV
4. Do good, O LORD, unto [those that be] good, and [to them that are] upright in their hearts.

AMP
4. Do good, O Lord, to those who are good, and to those who are right [with You and all people] in their hearts.

KJVP

YLT
4. Do good, O Jehovah, to the good, And to the upright in their hearts.

ASV
4. Do good, O Jehovah, unto those that are good, And to them that are upright in their hearts.

WEB
4. Do good, Yahweh, to those who are good, To those who are upright in their hearts.

NASB
4. Do good, LORD, to the good, to those who are upright of heart.

ESV
4. Do good, O LORD, to those who are good, and to those who are upright in their hearts!

RV
4. Do good, O LORD, unto those that be good, and to them that are upright in their hearts.

RSV
4. Do good, O LORD, to those who are good, and to those who are upright in their hearts!

NKJV
4. Do good, O LORD, to [those who are] good, And to [those who are] upright in their hearts.

MKJV
4. Do good, O Jehovah, to the good, and to the upright in their hearts.

AKJV
4. Do good, O LORD, to those that be good, and to them that are upright in their hearts.

NRSV
4. Do good, O LORD, to those who are good, and to those who are upright in their hearts.

NIV
4. Do good, O LORD, to those who are good, to those who are upright in heart.

NIRV
4. Lord, do good to those who are good. Do good to those whose hearts are honest.

NLT
4. O LORD, do good to those who are good, whose hearts are in tune with you.

MSG

GNB

NET

ERVEN