ORV
33. ପୁଣି ଯେଉଁମାନେ ତାକୁ କାଠ ସାଉଣ୍ଟିବାର ଦେଖିଲେ, ସେମାନେ ମୋଶା ଓ ହାରୋଣ ଓ ସମସ୍ତ ମଣ୍ତଳୀଙ୍କର ସାକ୍ଷାତକୁ ତାହାକୁ ଆଣିଲେ ।
IRVOR
33. ପୁଣି, ଯେଉଁମାନେ ତାକୁ କାଠ ସାଉଣ୍ଟିବାର ଦେଖିଲେ, ସେମାନେ ମୋଶା, ହାରୋଣ ଓ ସମସ୍ତ ମଣ୍ଡଳୀ ସାକ୍ଷାତକୁ ତାହାକୁ ଆଣିଲେ।
KJV
33. And they that found him gathering sticks brought him unto Moses and Aaron, and unto all the congregation.
AMP
33. Those who found him gathering sticks brought him to Moses and Aaron and to all the congregation.
KJVP
YLT
33. and those finding him gathering wood bring him near unto Moses, and unto Aaron, and unto all the company,
ASV
33. And they that found him gathering sticks brought him unto Moses and Aaron, and unto all the congregation.
WEB
33. Those who found him gathering sticks brought him to Moses and Aaron, and to all the congregation.
NASB
33. Those who caught him at it brought him to Moses and Aaron and the whole assembly.
ESV
33. And those who found him gathering sticks brought him to Moses and Aaron and to all the congregation.
RV
33. And they that found him gathering sticks brought him unto Moses and Aaron, and unto all the congregation.
RSV
33. And those who found him gathering sticks brought him to Moses and Aaron, and to all the congregation.
NKJV
33. And those who found him gathering sticks brought him to Moses and Aaron, and to all the congregation.
MKJV
33. And those who found him gathering sticks brought him to Moses and Aaron and to all the congregation.
AKJV
33. And they that found him gathering sticks brought him to Moses and Aaron, and to all the congregation.
NRSV
33. Those who found him gathering sticks brought him to Moses, Aaron, and to the whole congregation.
NIV
33. Those who found him gathering wood brought him to Moses and Aaron and the whole assembly,
NIRV
33. They brought him to Moses and Aaron and the whole community.
NLT
33. The people who found him doing this took him before Moses, Aaron, and the rest of the community.
MSG
GNB
NET
ERVEN