ORV
14. ସେମାନେ ଦିନ ବେଳେ ଅନ୍ଧକାରଗ୍ରସ୍ତ ହୁଅନ୍ତି, ପୁଣି ମଧ୍ୟାହ୍ନରେ ରାତ୍ରିକାଳର ନ୍ୟାୟ ଦରାଣ୍ତି ହୁଅନ୍ତି ।
IRVOR
14. ସେମାନେ ଦିନ ବେଳେ ଅନ୍ଧକାରଗ୍ରସ୍ତ ହୁଅନ୍ତି, ପୁଣି ମଧ୍ୟାହ୍ନରେ ରାତ୍ରିକାଳର ନ୍ୟାୟ ଦରାଣ୍ଡି ହୁଅନ୍ତି।
KJV
14. They meet with darkness in the daytime, and grope in the noonday as in the night.
AMP
14. In the daytime they meet in darkness, and at noon they grope as in the night.
KJVP
YLT
14. By day they meet darkness, And as night -- they grope at noon.
ASV
14. They meet with darkness in the day-time, And grope at noonday as in the night.
WEB
14. They meet with darkness in the day-time, And grope at noonday as in the night.
NASB
14. They meet with darkness in the daytime, and at noonday they grope as though it were night.
ESV
14. They meet with darkness in the daytime and grope at noonday as in the night.
RV
14. They meet with darkness in the daytime, and grope at noonday as in the night.
RSV
14. They meet with darkness in the daytime, and grope at noonday as in the night.
NKJV
14. They meet with darkness in the daytime, And grope at noontime as in the night.
MKJV
14. They meet with darkness in the day time, and grope in the noonday as in the night.
AKJV
14. They meet with darkness in the day time, and grope in the noonday as in the night.
NRSV
14. They meet with darkness in the daytime, and grope at noonday as in the night.
NIV
14. Darkness comes upon them in the daytime; at noon they grope as in the night.
NIRV
14. Darkness covers them in the daytime. At noon they feel their way around as if it were night.
NLT
14. They find it is dark in the daytime, and they grope at noon as if it were night.
MSG
GNB
NET
ERVEN