ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଯିଶାଇୟ
ORV
17. ପୁଣି, ଧାର୍ମିକତାର କାର୍ଯ୍ୟ ଶାନ୍ତିମୟ ହେବନ୍ତ ଆଉ, ଧାର୍ମିକତାର ଫଳ ନିତ୍ୟ ସୁସ୍ଥିରତା ଓ ନିର୍ଭୟତା ହେବ ।

IRVOR
17. ପୁଣି, ଧାର୍ମିକତାର କାର୍ଯ୍ୟ ଶାନ୍ତିମୟ ହେବ; ଆଉ, ଧାର୍ମିକତାର ଫଳ ନିତ୍ୟ ସୁସ୍ଥିରତା ଓ ନିର୍ଭୟତା ହେବ।



KJV
17. And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness quietness and assurance for ever.

AMP
17. And the effect of righteousness will be peace [internal and external], and the result of righteousness will be quietness and confident trust forever.

KJVP

YLT
17. And a work of the righteousness hath been peace, And a service of the righteousness -- Keeping quiet and confidence unto the age.

ASV
17. And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness, quietness and confidence for ever.

WEB
17. The work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness, quietness and confidence forever.

NASB
17. Justice will bring about peace; right will produce calm and security.

ESV
17. And the effect of righteousness will be peace, and the result of righteousness, quietness and trust forever.

RV
17. And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness quietness and confidence for ever.

RSV
17. And the effect of righteousness will be peace, and the result of righteousness, quietness and trust for ever.

NKJV
17. The work of righteousness will be peace, And the effect of righteousness, quietness and assurance forever.

MKJV
17. And the work of righteousness shall be peace; and the service of righteousness shall be quietness and hope forever.

AKJV
17. And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness quietness and assurance for ever.

NRSV
17. The effect of righteousness will be peace, and the result of righteousness, quietness and trust forever.

NIV
17. The fruit of righteousness will be peace; the effect of righteousness will be quietness and confidence for ever.

NIRV
17. Doing what is right will bring peace and rest. When my people do that, they will stay calm and trust in the Lord forever.

NLT
17. And this righteousness will bring peace. Yes, it will bring quietness and confidence forever.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 20 Verses, Selected Verse 17 / 20
1 2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
  • ପୁଣି, ଧାର୍ମିକତାର କାର୍ଯ୍ୟ ଶାନ୍ତିମୟ ହେବନ୍ତ ଆଉ, ଧାର୍ମିକତାର ଫଳ ନିତ୍ୟ ସୁସ୍ଥିରତା ଓ ନିର୍ଭୟତା ହେବ ।
  • IRVOR

    ପୁଣି, ଧାର୍ମିକତାର କାର୍ଯ୍ୟ ଶାନ୍ତିମୟ ହେବ; ଆଉ, ଧାର୍ମିକତାର ଫଳ ନିତ୍ୟ ସୁସ୍ଥିରତା ଓ ନିର୍ଭୟତା ହେବ।
  • KJV

    And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness quietness and assurance for ever.
  • AMP

    And the effect of righteousness will be peace internal and external, and the result of righteousness will be quietness and confident trust forever.
  • YLT

    And a work of the righteousness hath been peace, And a service of the righteousness -- Keeping quiet and confidence unto the age.
  • ASV

    And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness, quietness and confidence for ever.
  • WEB

    The work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness, quietness and confidence forever.
  • NASB

    Justice will bring about peace; right will produce calm and security.
  • ESV

    And the effect of righteousness will be peace, and the result of righteousness, quietness and trust forever.
  • RV

    And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness quietness and confidence for ever.
  • RSV

    And the effect of righteousness will be peace, and the result of righteousness, quietness and trust for ever.
  • NKJV

    The work of righteousness will be peace, And the effect of righteousness, quietness and assurance forever.
  • MKJV

    And the work of righteousness shall be peace; and the service of righteousness shall be quietness and hope forever.
  • AKJV

    And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness quietness and assurance for ever.
  • NRSV

    The effect of righteousness will be peace, and the result of righteousness, quietness and trust forever.
  • NIV

    The fruit of righteousness will be peace; the effect of righteousness will be quietness and confidence for ever.
  • NIRV

    Doing what is right will bring peace and rest. When my people do that, they will stay calm and trust in the Lord forever.
  • NLT

    And this righteousness will bring peace. Yes, it will bring quietness and confidence forever.
Total 20 Verses, Selected Verse 17 / 20
1 2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References