ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଗୀତସଂହିତା
ORV
87. ସେମାନେ ପୃଥିବୀରେ ମୋତେ ପ୍ରାୟ ବିନାଶ କରିଥିଲେ; ମାତ୍ର ମୁଁ ତୁମ୍ଭର ବିଧାନସବୁ ତ୍ୟାଗ କଲି ନାହିଁ ।

IRVOR
87. ସେମାନେ ପୃଥିବୀରେ ମୋତେ ପ୍ରାୟ ବିନାଶ କରିଥିଲେ; ମାତ୍ର ମୁଁ ତୁମ୍ଭର ବିଧାନସବୁ ତ୍ୟାଗ କଲି ନାହିଁ।



KJV
87. They had almost consumed me upon earth; but I forsook not thy precepts.

AMP
87. They had almost consumed me upon earth, but I forsook not Your precepts.

KJVP

YLT
87. Almost consumed me on earth have they, And I -- I have not forsaken Thy precepts.

ASV
87. They had almost consumed me upon earth; But I forsook not thy precepts.

WEB
87. They had almost wiped me from the earth, But I didn't forsake your precepts.

NASB
87. They have almost ended my life on earth, but I do not forsake your precepts.

ESV
87. They have almost made an end of me on earth, but I have not forsaken your precepts.

RV
87. They had almost consumed me upon earth; but I forsook not thy precepts.

RSV
87. They have almost made an end of me on earth; but I have not forsaken thy precepts.

NKJV
87. They almost made an end of me on earth, But I did not forsake Your precepts.

MKJV
87. They had almost finished me on earth; but I did not forsake Your Commandments.

AKJV
87. They had almost consumed me on earth; but I forsook not your precepts.

NRSV
87. They have almost made an end of me on earth; but I have not forsaken your precepts.

NIV
87. They almost wiped me from the earth, but I have not forsaken your precepts.

NIRV
87. They almost wiped me off the face of the earth. But I have not turned away from your rules.

NLT
87. They almost finished me off, but I refused to abandon your commandments.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 176 Verses, Selected Verse 87 / 176
  • ସେମାନେ ପୃଥିବୀରେ ମୋତେ ପ୍ରାୟ ବିନାଶ କରିଥିଲେ; ମାତ୍ର ମୁଁ ତୁମ୍ଭର ବିଧାନସବୁ ତ୍ୟାଗ କଲି ନାହିଁ ।
  • IRVOR

    ସେମାନେ ପୃଥିବୀରେ ମୋତେ ପ୍ରାୟ ବିନାଶ କରିଥିଲେ; ମାତ୍ର ମୁଁ ତୁମ୍ଭର ବିଧାନସବୁ ତ୍ୟାଗ କଲି ନାହିଁ।
  • KJV

    They had almost consumed me upon earth; but I forsook not thy precepts.
  • AMP

    They had almost consumed me upon earth, but I forsook not Your precepts.
  • YLT

    Almost consumed me on earth have they, And I -- I have not forsaken Thy precepts.
  • ASV

    They had almost consumed me upon earth; But I forsook not thy precepts.
  • WEB

    They had almost wiped me from the earth, But I didn't forsake your precepts.
  • NASB

    They have almost ended my life on earth, but I do not forsake your precepts.
  • ESV

    They have almost made an end of me on earth, but I have not forsaken your precepts.
  • RV

    They had almost consumed me upon earth; but I forsook not thy precepts.
  • RSV

    They have almost made an end of me on earth; but I have not forsaken thy precepts.
  • NKJV

    They almost made an end of me on earth, But I did not forsake Your precepts.
  • MKJV

    They had almost finished me on earth; but I did not forsake Your Commandments.
  • AKJV

    They had almost consumed me on earth; but I forsook not your precepts.
  • NRSV

    They have almost made an end of me on earth; but I have not forsaken your precepts.
  • NIV

    They almost wiped me from the earth, but I have not forsaken your precepts.
  • NIRV

    They almost wiped me off the face of the earth. But I have not turned away from your rules.
  • NLT

    They almost finished me off, but I refused to abandon your commandments.
Total 176 Verses, Selected Verse 87 / 176
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References