ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଗୀତସଂହିତା
ORV
176. ମୁଁ ହଜାମେଷ ପରି ବିପଥଗାମୀ ହୋଇଅଛି; ଆପଣା ଦାସକୁ ଖୋଜ; କାରଣ ମୁଁ ତୁମ୍ଭ ଆଜ୍ଞାସକଳ ପାସୋରୁ ନାହିଁ ।

IRVOR
176. ମୁଁ ହଜାମେଷ ପରି ବିପଥଗାମୀ ହୋଇଅଛି; ଆପଣା ଦାସକୁ ଖୋଜ; କାରଣ ମୁଁ ତୁମ୍ଭ ଆଜ୍ଞାସକଳ ପାସୋରୁ ନାହିଁ।



KJV
176. I have gone astray like a lost sheep; seek thy servant; for I do not forget thy commandments.

AMP
176. I have gone astray like a lost sheep; seek, inquire for, and demand Your servant, for I do not forget Your commandments. [Isa. 53:6; Luke 15:4; I Pet. 2:25.]

KJVP

YLT
176. I wandered as a lost sheep, seek Thy servant, For Thy precepts I have not forgotten!

ASV
176. I have gone astray like a lost sheep; Seek thy servant; For I do not forget thy commandments. Psalm 120 A Song of Ascents.

WEB
176. I have gone astray like a lost sheep. Seek your servant, for I don't forget your commandments.

NASB
176. I have wandered like a lost sheep; seek out your servant, for I do not forget your commands.

ESV
176. I have gone astray like a lost sheep; seek your servant, for I do not forget your commandments.

RV
176. I have gone astray like a lost sheep; seek thy servant; for I do not forget thy commandments.

RSV
176. I have gone astray like a lost sheep; seek thy servant, for I do not forget thy commandments.

NKJV
176. I have gone astray like a lost sheep; Seek Your servant, For I do not forget Your commandments.

MKJV
176. I have gone astray like a lost sheep; seek Your servant; for I do not forget Your Commandments.

AKJV
176. I have gone astray like a lost sheep; seek your servant; for I do not forget your commandments.

NRSV
176. I have gone astray like a lost sheep; seek out your servant, for I do not forget your commandments.

NIV
176. I have strayed like a lost sheep. Seek your servant, for I have not forgotten your commands.

NIRV
176. Like a lost sheep, I've gone down the wrong path. Come and look for me, because I haven't forgotten to obey your commands.

NLT
176. I have wandered away like a lost sheep; come and find me, for I have not forgotten your commands. A song for pilgrims ascending to Jerusalem.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 176 Verses, Selected Verse 176 / 176
  • ମୁଁ ହଜାମେଷ ପରି ବିପଥଗାମୀ ହୋଇଅଛି; ଆପଣା ଦାସକୁ ଖୋଜ; କାରଣ ମୁଁ ତୁମ୍ଭ ଆଜ୍ଞାସକଳ ପାସୋରୁ ନାହିଁ ।
  • IRVOR

    ମୁଁ ହଜାମେଷ ପରି ବିପଥଗାମୀ ହୋଇଅଛି; ଆପଣା ଦାସକୁ ଖୋଜ; କାରଣ ମୁଁ ତୁମ୍ଭ ଆଜ୍ଞାସକଳ ପାସୋରୁ ନାହିଁ।
  • KJV

    I have gone astray like a lost sheep; seek thy servant; for I do not forget thy commandments.
  • AMP

    I have gone astray like a lost sheep; seek, inquire for, and demand Your servant, for I do not forget Your commandments. Isa. 53:6; Luke 15:4; I Pet. 2:25.
  • YLT

    I wandered as a lost sheep, seek Thy servant, For Thy precepts I have not forgotten!
  • ASV

    I have gone astray like a lost sheep; Seek thy servant; For I do not forget thy commandments. Psalm 120 A Song of Ascents.
  • WEB

    I have gone astray like a lost sheep. Seek your servant, for I don't forget your commandments.
  • NASB

    I have wandered like a lost sheep; seek out your servant, for I do not forget your commands.
  • ESV

    I have gone astray like a lost sheep; seek your servant, for I do not forget your commandments.
  • RV

    I have gone astray like a lost sheep; seek thy servant; for I do not forget thy commandments.
  • RSV

    I have gone astray like a lost sheep; seek thy servant, for I do not forget thy commandments.
  • NKJV

    I have gone astray like a lost sheep; Seek Your servant, For I do not forget Your commandments.
  • MKJV

    I have gone astray like a lost sheep; seek Your servant; for I do not forget Your Commandments.
  • AKJV

    I have gone astray like a lost sheep; seek your servant; for I do not forget your commandments.
  • NRSV

    I have gone astray like a lost sheep; seek out your servant, for I do not forget your commandments.
  • NIV

    I have strayed like a lost sheep. Seek your servant, for I have not forgotten your commands.
  • NIRV

    Like a lost sheep, I've gone down the wrong path. Come and look for me, because I haven't forgotten to obey your commands.
  • NLT

    I have wandered away like a lost sheep; come and find me, for I have not forgotten your commands. A song for pilgrims ascending to Jerusalem.
Total 176 Verses, Selected Verse 176 / 176
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References