ORV
23. ତିରିଶ ବର୍ଷ ବୟସ୍କଠାରୁ ପଚାଶ ବର୍ଷ ବୟସ୍କ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଯେଉଁମାନେ ସମାଗମ-ତମ୍ଵୁରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରିବା ନିମନ୍ତେ ସେବକ ଶ୍ରେଣୀଭୁକ୍ତ ହୁଅନ୍ତି, ସେମାନଙ୍କୁ ଗଣନା କର ।

IRVOR
23. ତିରିଶ ବର୍ଷ ବୟସ୍କଠାରୁ ପଚାଶ ବର୍ଷ ବୟସ୍କ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଯେଉଁମାନେ ସମାଗମ-ତମ୍ବୁରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରିବା ନିମନ୍ତେ ସେବକ ଶ୍ରେଣୀଭୁକ୍ତ ହୁଅନ୍ତି, ସେମାନଙ୍କୁ ଗଣନା କର।



KJV
23. From thirty years old and upward until fifty years old shalt thou number them; all that enter in to perform the service, to do the work in the tabernacle of the congregation.

AMP
23. From thirty years old and up to fifty years old you shall number them, all who enter for service to do the work in the Tent of Meeting.

KJVP

YLT
23. from a son of thirty years and upward, till a son of fifty years thou dost number them, every one who is going in to serve the host, to do the service in the tent of meeting.

ASV
23. from thirty years old and upward until fifty years old shalt thou number them; all that enter in to wait upon the service, to do the work in the tent of meeting.

WEB
23. from thirty years old and upward until fifty years old shall you number them; all who enter in to wait on the service, to do the work in the Tent of Meeting.

NASB
23. of all the men between thirty and fifty years of age; these are to undertake obligatory tasks in the meeting tent.

ESV
23. From thirty years old up to fifty years old, you shall list them, all who can come to do duty, to do service in the tent of meeting.

RV
23. from thirty years old and upward until fifty years old shalt thou number them; all that enter in to wait upon the service, to do the work in the tent of meeting.

RSV
23. from thirty years old up to fifty years old, you shall number them, all who can enter for service, to do the work in the tent of meeting.

NKJV
23. "From thirty years old and above, even to fifty years old, you shall number them, all who enter to perform the service, to do the work in the tabernacle of meeting.

MKJV
23. From thirty years old and upward to fifty years old you shall number them, all that enter in to perform the service, to do the work in the tabernacle of the congregation.

AKJV
23. From thirty years old and upward until fifty years old shall you number them; all that enter in to perform the service, to do the work in the tabernacle of the congregation.

NRSV
23. from thirty years old up to fifty years old you shall enroll them, all who qualify to do work in the tent of meeting.

NIV
23. Count all the men from thirty to fifty years of age who come to serve in the work at the Tent of Meeting.

NIRV
23. Count all of the men who are from 30 to 50 years old. Those are the men who must come and serve at the Tent of Meeting.

NLT
23. List all the men between the ages of thirty and fifty who are eligible to serve in the Tabernacle.

MSG

GNB

NET

ERVEN