ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଯାତ୍ରା ପୁସ୍ତକ
ORV
45. ଆମ୍ଭେ ଇସ୍ରାଏଲ-ସନ୍ତାନଗଣ ମଧ୍ୟରେ ବାସ କରି ସେମାନଙ୍କର ପରମେଶ୍ଵର ହେବା।

IRVOR
45. ଆମ୍ଭେ ଇସ୍ରାଏଲ ସନ୍ତାନଗଣ ମଧ୍ୟରେ ବାସ କରି ସେମାନଙ୍କର ପରମେଶ୍ୱର ହେବା।



KJV
45. And I will dwell among the children of Israel, and will be their God.

AMP
45. And I will dwell among the Israelites and be their God.

KJVP

YLT
45. and I have tabernacled in the midst of the sons of Israel, and have become their God,

ASV
45. And I will dwell among the children of Israel, and will be their God.

WEB
45. I will dwell among the children of Israel, and will be their God.

NASB
45. I will dwell in the midst of the Israelites and will be their God.

ESV
45. I will dwell among the people of Israel and will be their God.

RV
45. And I will dwell among the children of Israel, and will be their God.

RSV
45. And I will dwell among the people of Israel, and will be their God.

NKJV
45. "I will dwell among the children of Israel and will be their God.

MKJV
45. And I will dwell among the sons of Israel, and will be their God.

AKJV
45. And I will dwell among the children of Israel, and will be their God.

NRSV
45. I will dwell among the Israelites, and I will be their God.

NIV
45. Then I will dwell among the Israelites and be their God.

NIRV
45. "Then I will live among the people of Israel. And I will be their God.

NLT
45. Then I will live among the people of Israel and be their God,

MSG
45. I'll move in and live with the Israelites. I'll be their God.

GNB

NET

ERVEN



Total 46 Verses, Selected Verse 45 / 46
  • ଆମ୍ଭେ ଇସ୍ରାଏଲ-ସନ୍ତାନଗଣ ମଧ୍ୟରେ ବାସ କରି ସେମାନଙ୍କର ପରମେଶ୍ଵର ହେବା।
  • IRVOR

    ଆମ୍ଭେ ଇସ୍ରାଏଲ ସନ୍ତାନଗଣ ମଧ୍ୟରେ ବାସ କରି ସେମାନଙ୍କର ପରମେଶ୍ୱର ହେବା।
  • KJV

    And I will dwell among the children of Israel, and will be their God.
  • AMP

    And I will dwell among the Israelites and be their God.
  • YLT

    and I have tabernacled in the midst of the sons of Israel, and have become their God,
  • ASV

    And I will dwell among the children of Israel, and will be their God.
  • WEB

    I will dwell among the children of Israel, and will be their God.
  • NASB

    I will dwell in the midst of the Israelites and will be their God.
  • ESV

    I will dwell among the people of Israel and will be their God.
  • RV

    And I will dwell among the children of Israel, and will be their God.
  • RSV

    And I will dwell among the people of Israel, and will be their God.
  • NKJV

    "I will dwell among the children of Israel and will be their God.
  • MKJV

    And I will dwell among the sons of Israel, and will be their God.
  • AKJV

    And I will dwell among the children of Israel, and will be their God.
  • NRSV

    I will dwell among the Israelites, and I will be their God.
  • NIV

    Then I will dwell among the Israelites and be their God.
  • NIRV

    "Then I will live among the people of Israel. And I will be their God.
  • NLT

    Then I will live among the people of Israel and be their God,
  • MSG

    I'll move in and live with the Israelites. I'll be their God.
Total 46 Verses, Selected Verse 45 / 46
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References