ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଥେସଲନୀକୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍ର
ORV
7. ଯେଣୁ ଯେଉଁମାନେ ନିଦ୍ରା ଯାଆନ୍ତି, ସେମାନେ ରାତ୍ରିରେ ନିଦ୍ରା ଯାଆନ୍ତି, ଆଉ ଯେଉଁମାନେ ମାତାଲ୍ ହୁଅନ୍ତି, ସେମାନେ ରାତ୍ରିରେ ମାତାଲ୍ ହୁଅନ୍ତି ।

IRVOR
7. ଯେଣୁ ଯେଉଁମାନେ ନିଦ୍ରା ଯାଆନ୍ତି, ଆଉ ଯେଉଁମାନେ ମାତାଲ ହୁଅନ୍ତି, ସେମାନେ ରାତ୍ରିରେ ମାତାଲ ହୁଅନ୍ତି ।



KJV
7. For they that sleep sleep in the night; and they that be drunken are drunken in the night.

AMP
7. For those who sleep, sleep at night, and those who are drunk, get drunk at night.

KJVP

YLT
7. for those sleeping, by night do sleep, and those making themselves drunk, by night are drunken,

ASV
7. For they that sleep sleep in the night: and they that are drunken are drunken in the night.

WEB
7. For those who sleep, sleep in the night, and those who are drunken are drunken in the night.

NASB
7. Those who sleep go to sleep at night, and those who are drunk get drunk at night.

ESV
7. For those who sleep, sleep at night, and those who get drunk, are drunk at night.

RV
7. For they that sleep sleep in the night; and they that be drunken are drunken in the night.

RSV
7. For those who sleep sleep at night, and those who get drunk are drunk at night.

NKJV
7. For those who sleep, sleep at night, and those who get drunk are drunk at night.

MKJV
7. For those sleeping sleep in the night, and those being drunken are drunken in the night.

AKJV
7. For they that sleep sleep in the night; and they that be drunken are drunken in the night.

NRSV
7. for those who sleep sleep at night, and those who are drunk get drunk at night.

NIV
7. For those who sleep, sleep at night, and those who get drunk, get drunk at night.

NIRV
7. Those who sleep, sleep at night. Those who get drunk, get drunk at night.

NLT
7. Night is the time when people sleep and drinkers get drunk.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 28 Verses, Selected Verse 7 / 28
  • ଯେଣୁ ଯେଉଁମାନେ ନିଦ୍ରା ଯାଆନ୍ତି, ସେମାନେ ରାତ୍ରିରେ ନିଦ୍ରା ଯାଆନ୍ତି, ଆଉ ଯେଉଁମାନେ ମାତାଲ୍ ହୁଅନ୍ତି, ସେମାନେ ରାତ୍ରିରେ ମାତାଲ୍ ହୁଅନ୍ତି ।
  • IRVOR

    ଯେଣୁ ଯେଉଁମାନେ ନିଦ୍ରା ଯାଆନ୍ତି, ଆଉ ଯେଉଁମାନେ ମାତାଲ ହୁଅନ୍ତି, ସେମାନେ ରାତ୍ରିରେ ମାତାଲ ହୁଅନ୍ତି ।
  • KJV

    For they that sleep sleep in the night; and they that be drunken are drunken in the night.
  • AMP

    For those who sleep, sleep at night, and those who are drunk, get drunk at night.
  • YLT

    for those sleeping, by night do sleep, and those making themselves drunk, by night are drunken,
  • ASV

    For they that sleep sleep in the night: and they that are drunken are drunken in the night.
  • WEB

    For those who sleep, sleep in the night, and those who are drunken are drunken in the night.
  • NASB

    Those who sleep go to sleep at night, and those who are drunk get drunk at night.
  • ESV

    For those who sleep, sleep at night, and those who get drunk, are drunk at night.
  • RV

    For they that sleep sleep in the night; and they that be drunken are drunken in the night.
  • RSV

    For those who sleep sleep at night, and those who get drunk are drunk at night.
  • NKJV

    For those who sleep, sleep at night, and those who get drunk are drunk at night.
  • MKJV

    For those sleeping sleep in the night, and those being drunken are drunken in the night.
  • AKJV

    For they that sleep sleep in the night; and they that be drunken are drunken in the night.
  • NRSV

    for those who sleep sleep at night, and those who are drunk get drunk at night.
  • NIV

    For those who sleep, sleep at night, and those who get drunk, get drunk at night.
  • NIRV

    Those who sleep, sleep at night. Those who get drunk, get drunk at night.
  • NLT

    Night is the time when people sleep and drinkers get drunk.
Total 28 Verses, Selected Verse 7 / 28
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References