ORV
20. କାରଣ ତୁମ୍ଭେମାନେ ପାପର ଦାସ ଥିବା ସମୟରେ ଧାର୍ମିକତା ସମ୍ଵନ୍ଧରେ ସ୍ଵାଧୀନ ଥିଲ ।
IRVOR
20. କାରଣ ତୁମ୍ଭେମାନେ ପାପର ଦାସ ଥିବା ସମୟରେ ଧାର୍ମିକତା ସମ୍ବନ୍ଧରେ ସ୍ୱାଧୀନ ଥିଲ ।
KJV
20. For when ye were the servants of sin, ye were free from righteousness.
AMP
20. For when you were slaves of sin, you were free in regard to righteousness.
KJVP
YLT
20. for when ye were servants of the sin, ye were free from the righteousness,
ASV
20. For when ye were servants of sin, ye were free in regard of righteousness.
WEB
20. For when you were servants of sin, you were free in regard to righteousness.
NASB
20. For when you were slaves of sin, you were free from righteousness.
ESV
20. When you were slaves of sin, you were free in regard to righteousness.
RV
20. For when ye were servants of sin, ye were free in regard of righteousness.
RSV
20. When you were slaves of sin, you were free in regard to righteousness.
NKJV
20. For when you were slaves of sin, you were free in regard to righteousness.
MKJV
20. For when you were the slaves of sin, you were free from righteousness.
AKJV
20. For when you were the servants of sin, you were free from righteousness.
NRSV
20. When you were slaves of sin, you were free in regard to righteousness.
NIV
20. When you were slaves to sin, you were free from the control of righteousness.
NIRV
20. Once you were slaves of sin. At that time right living did not control you.
NLT
20. When you were slaves to sin, you were free from the obligation to do right.
MSG
GNB
NET
ERVEN