ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ରୋମୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପତ୍
ORV
11. ପୁନଶ୍ଚ, “ହେ ବିଜାତି ସମସ୍ତେ ପ୍ରଭୁଙ୍କ ପ୍ରଶଂସା କର, ଆଉ, ଲୋକ ସମସ୍ତେ ତାହାଙ୍କର ପ୍ରଶଂସା କରନ୍ତୁ ।”

IRVOR
11. ପୁନଶ୍ଚ, "ହେ ଅଣଯିହୂଦୀ ସମସ୍ତେ ପ୍ରଭୁଙ୍କ ପ୍ରଶଂସା କର, ଆଉ, ଲୋକ ସମସ୍ତେ ତାହାଙ୍କର ପ୍ରଶଂସା କରନ୍ତୁ ।"



KJV
11. And again, Praise the Lord, all ye Gentiles; and laud him, all ye people.

AMP
11. And again, Praise the Lord, all you Gentiles, and let all the peoples praise Him! [Ps. 117:1.]

KJVP

YLT
11. and again, `Praise the Lord, all ye nations; and laud Him, all ye peoples;`

ASV
11. And again, Praise the Lord, all ye Gentiles; And let all the peoples praise him.

WEB
11. Again, "Praise the Lord, all you Gentiles! Let all the peoples praise him."

NASB
11. And again: "Praise the Lord, all you Gentiles, and let all the peoples praise him."

ESV
11. And again, "Praise the Lord, all you Gentiles, and let all the peoples extol him."

RV
11. And again, Praise the Lord, all ye Gentiles; And let all the peoples praise him.

RSV
11. and again, "Praise the Lord, all Gentiles, and let all the peoples praise him";

NKJV
11. And again: "Praise the LORD, all you Gentiles! Laud Him, all you peoples!"

MKJV
11. And again, "Praise the Lord, all the nations, and praise Him, all the peoples."

AKJV
11. And again, Praise the Lord, all you Gentiles; and laud him, all you people.

NRSV
11. and again, "Praise the Lord, all you Gentiles, and let all the peoples praise him";

NIV
11. And again, "Praise the Lord, all you Gentiles, and sing praises to him, all you peoples."

NIRV
11. And again it says, "All you non-Jews, praise the Lord. All you nations, sing praises to him." --(Psalm 117:1)

NLT
11. And yet again, "Praise the LORD, all you Gentiles. Praise him, all you people of the earth."

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 33 Verses, Selected Verse 11 / 33
  • ପୁନଶ୍ଚ, “ହେ ବିଜାତି ସମସ୍ତେ ପ୍ରଭୁଙ୍କ ପ୍ରଶଂସା କର, ଆଉ, ଲୋକ ସମସ୍ତେ ତାହାଙ୍କର ପ୍ରଶଂସା କରନ୍ତୁ ।”
  • IRVOR

    ପୁନଶ୍ଚ, "ହେ ଅଣଯିହୂଦୀ ସମସ୍ତେ ପ୍ରଭୁଙ୍କ ପ୍ରଶଂସା କର, ଆଉ, ଲୋକ ସମସ୍ତେ ତାହାଙ୍କର ପ୍ରଶଂସା କରନ୍ତୁ ।"
  • KJV

    And again, Praise the Lord, all ye Gentiles; and laud him, all ye people.
  • AMP

    And again, Praise the Lord, all you Gentiles, and let all the peoples praise Him! Ps. 117:1.
  • YLT

    and again, `Praise the Lord, all ye nations; and laud Him, all ye peoples;`
  • ASV

    And again, Praise the Lord, all ye Gentiles; And let all the peoples praise him.
  • WEB

    Again, "Praise the Lord, all you Gentiles! Let all the peoples praise him."
  • NASB

    And again: "Praise the Lord, all you Gentiles, and let all the peoples praise him."
  • ESV

    And again, "Praise the Lord, all you Gentiles, and let all the peoples extol him."
  • RV

    And again, Praise the Lord, all ye Gentiles; And let all the peoples praise him.
  • RSV

    and again, "Praise the Lord, all Gentiles, and let all the peoples praise him";
  • NKJV

    And again: "Praise the LORD, all you Gentiles! Laud Him, all you peoples!"
  • MKJV

    And again, "Praise the Lord, all the nations, and praise Him, all the peoples."
  • AKJV

    And again, Praise the Lord, all you Gentiles; and laud him, all you people.
  • NRSV

    and again, "Praise the Lord, all you Gentiles, and let all the peoples praise him";
  • NIV

    And again, "Praise the Lord, all you Gentiles, and sing praises to him, all you peoples."
  • NIRV

    And again it says, "All you non-Jews, praise the Lord. All you nations, sing praises to him." --(Psalm 117:1)
  • NLT

    And yet again, "Praise the LORD, all you Gentiles. Praise him, all you people of the earth."
Total 33 Verses, Selected Verse 11 / 33
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References