ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଗୀତସଂହିତା
ORV
2. କେବଳ ସେ ମୋହର ଶୈଳ ଓ ପରିତ୍ରାଣ; ସେ ମୋହର ଉଚ୍ଚ ଦୁର୍ଗ; ମୁଁ ଅତିଶୟ ବିଚଳିତ ନୋହିବି ।

IRVOR
2. କେବଳ ସେ ମୋହର ଶୈଳ ଓ ପରିତ୍ରାଣ; ସେ ମୋହର ଉଚ୍ଚ ଦୁର୍ଗ; ମୁଁ ଅତିଶୟ ବିଚଳିତ ନୋହିବି।



KJV
2. He only [is] my rock and my salvation; [he is] my defence; I shall not be greatly moved.

AMP
2. He only is my Rock and my Salvation, my Defense and my Fortress, I shall not be greatly moved.

KJVP

YLT
2. Only -- He [is] my rock, and my salvation, My tower, I am not much moved.

ASV
2. He only is my rock and my salvation: He is my high tower; I shall not be greatly moved.

WEB
2. He alone is my rock and my salvation, my fortress� I will never be greatly shaken.

NASB
2. My soul rests in God alone, from whom comes my salvation.

ESV
2. He only is my rock and my salvation, my fortress; I shall not be greatly shaken.

RV
2. He only is my rock and my salvation: {cf15i he is} my high tower; I shall not be greatly moved.

RSV
2. He only is my rock and my salvation, my fortress; I shall not be greatly moved.

NKJV
2. He only [is] my rock and my salvation; [He is] my defense; I shall not be greatly moved.

MKJV
2. He only is my rock and my salvation; He is my tower; I shall not be greatly moved.

AKJV
2. He only is my rock and my salvation; he is my defense; I shall not be greatly moved.

NRSV
2. He alone is my rock and my salvation, my fortress; I shall never be shaken.

NIV
2. He alone is my rock and my salvation; he is my fortress, I shall never be shaken.

NIRV
2. He alone is my rock. He is the One who saves me. He is like a fort to me. I will always be secure.

NLT
2. He alone is my rock and my salvation, my fortress where I will never be shaken.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 12 Verses, Selected Verse 2 / 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
  • କେବଳ ସେ ମୋହର ଶୈଳ ଓ ପରିତ୍ରାଣ; ସେ ମୋହର ଉଚ୍ଚ ଦୁର୍ଗ; ମୁଁ ଅତିଶୟ ବିଚଳିତ ନୋହିବି ।
  • IRVOR

    କେବଳ ସେ ମୋହର ଶୈଳ ଓ ପରିତ୍ରାଣ; ସେ ମୋହର ଉଚ୍ଚ ଦୁର୍ଗ; ମୁଁ ଅତିଶୟ ବିଚଳିତ ନୋହିବି।
  • KJV

    He only is my rock and my salvation; he is my defence; I shall not be greatly moved.
  • AMP

    He only is my Rock and my Salvation, my Defense and my Fortress, I shall not be greatly moved.
  • YLT

    Only -- He is my rock, and my salvation, My tower, I am not much moved.
  • ASV

    He only is my rock and my salvation: He is my high tower; I shall not be greatly moved.
  • WEB

    He alone is my rock and my salvation, my fortress� I will never be greatly shaken.
  • NASB

    My soul rests in God alone, from whom comes my salvation.
  • ESV

    He only is my rock and my salvation, my fortress; I shall not be greatly shaken.
  • RV

    He only is my rock and my salvation: {cf15i he is} my high tower; I shall not be greatly moved.
  • RSV

    He only is my rock and my salvation, my fortress; I shall not be greatly moved.
  • NKJV

    He only is my rock and my salvation; He is my defense; I shall not be greatly moved.
  • MKJV

    He only is my rock and my salvation; He is my tower; I shall not be greatly moved.
  • AKJV

    He only is my rock and my salvation; he is my defense; I shall not be greatly moved.
  • NRSV

    He alone is my rock and my salvation, my fortress; I shall never be shaken.
  • NIV

    He alone is my rock and my salvation; he is my fortress, I shall never be shaken.
  • NIRV

    He alone is my rock. He is the One who saves me. He is like a fort to me. I will always be secure.
  • NLT

    He alone is my rock and my salvation, my fortress where I will never be shaken.
Total 12 Verses, Selected Verse 2 / 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References