ORV
27. ମନ୍ଦଠାରୁ ଦୂର ହୁଅ ଓ ସୁକର୍ମ କର; ପୁଣି, ଅନନ୍ତକାଳ ବାସ କର ।
IRVOR
27. ମନ୍ଦଠାରୁ ଦୂର ହୁଅ ଓ ସୁକର୍ମ କର; ତେବେ ତୁମ୍ଭେ ଅନନ୍ତକାଳ ବାସ କରିବ।
KJV
27. Depart from evil, and do good; and dwell for evermore.
AMP
27. Depart from evil and do good; and you will dwell forever [securely].
KJVP
YLT
27. Turn aside from evil, and do good, and dwell to the age.
ASV
27. Depart from evil, and do good; And dwell for evermore.
WEB
27. Depart from evil, and do good; Live securely forever.
NASB
27. Turn from evil and do good, that you may inhabit the land forever.
ESV
27. Turn away from evil and do good; so shall you dwell forever.
RV
27. Depart from evil, and do good; dwell for evermore.
RSV
27. Depart from evil, and do good; so shall you abide for ever.
NKJV
27. Depart from evil, and do good; And dwell forevermore.
MKJV
27. Depart from evil and do good; and live forevermore.
AKJV
27. Depart from evil, and do good; and dwell for ever more.
NRSV
27. Depart from evil, and do good; so you shall abide forever.
NIV
27. Turn from evil and do good; then you will dwell in the land for ever.
NIRV
27. Turn away from evil and do good. Then you will live in the land forever.
NLT
27. Turn from evil and do good, and you will live in the land forever.
MSG
GNB
NET
ERVEN