ORV
37. ଯେଣୁ ତୁମ୍ଭ ବାକ୍ୟ ଦ୍ଵାରା ତୁମ୍ଭେ ନିର୍ଦ୍ଦୋଷ ଓ ତୁମ୍ଭ ବାକ୍ୟ ଦ୍ଵାରା ତୁମ୍ଭେ ଦୋଷୀ ବୋଲି ପ୍ରମାଣିତ ହେବ ।
IRVOR
37. ଯେଣୁ ତୁମ୍ଭ ବାକ୍ୟ ଦ୍ୱାରା ତୁମ୍ଭେ ନିର୍ଦ୍ଦୋଷ ଓ ତୁମ୍ଭ ବାକ୍ୟ ଦ୍ୱାରା ତୁମ୍ଭେ ଦୋଷୀ ବୋଲି ପ୍ରମାଣିତ ହେବ ।
KJV
37. {SCJ}For by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned. {SCJ.}
AMP
37. For by your words you will be justified and acquitted, and by your words you will be condemned and sentenced.
KJVP
YLT
37. for from thy words thou shalt be declared righteous, and from thy words thou shalt be declared unrighteous.`
ASV
37. For by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned.
WEB
37. For by your words you will be justified, and by your words you will be condemned."
NASB
37. By your words you will be acquitted, and by your words you will be condemned."
ESV
37. for by your words you will be justified, and by your words you will be condemned."
RV
37. For by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned.
RSV
37. for by your words you will be justified, and by your words you will be condemned."
NKJV
37. "For by your words you will be justified, and by your words you will be condemned."
MKJV
37. For by your words you shall be justified, and by your words you shall be condemned.
AKJV
37. For by your words you shall be justified, and by your words you shall be condemned.
NRSV
37. for by your words you will be justified, and by your words you will be condemned."
NIV
37. For by your words you will be acquitted, and by your words you will be condemned."
NIRV
37. By your words you will be found guilty or not guilty."
NLT
37. The words you say will either acquit you or condemn you."
MSG
GNB
NET
ERVEN