ORV
24. ତାହାର ସ୍ତନ ଦୁଗ୍ଧରେ ପରିପୂର୍ଣ୍ଣ ଓ ତାହାର ଅସ୍ଥିର ମେଦ ସତେଜ ଥାଏ ।

IRVOR
24. ତାହାର ସ୍ତନ ଦୁଗ୍ଧରେ ପରିପୂର୍ଣ୍ଣ ଓ ତାହାର ଅସ୍ଥିର ମେଦ ସତେଜ ଥାଏ।



KJV
24. His breasts are full of milk, and his bones are moistened with marrow.

AMP
24. His pails are full of milk [his veins are filled with nourishment], and the marrow of his bones is fresh and moist,

KJVP

YLT
24. His breasts have been full of milk, And marrow his bones doth moisten.

ASV
24. His pails are full of milk, And the marrow of his bones is moistened.

WEB
24. His pails are full of milk. The marrow of his bones is moistened.

NASB
24. His figure is full and nourished, and his bones are rich in marrow.

ESV
24. his pails full of milk and the marrow of his bones moist.

RV
24. His breasts are full of milk, and the marrow of his bones is moistened.

RSV
24. his body full of fat and the marrow of his bones moist.

NKJV
24. His pails are full of milk, And the marrow of his bones is moist.

MKJV
24. His sides are full of milk, his bones are wet with marrow.

AKJV
24. His breasts are full of milk, and his bones are moistened with marrow.

NRSV
24. his loins full of milk and the marrow of his bones moist.

NIV
24. his body well nourished, his bones rich with marrow.

NIRV
24. They are well fed. Their bodies are healthy.

NLT
24. the picture of good health, vigorous and fit.

MSG

GNB

NET

ERVEN