ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଆଦି ପୁସ୍ତକ
ORV
18. ତହିଁରେ ଲୋଟ ଉତ୍ତର କଲା, ହେ ମୋହର ପ୍ରଭୋ, ଏପରି ନ ହେଉ;

IRVOR
18. ତହିଁରେ ଲୋଟ ଉତ୍ତର କଲା, “ହେ ମୋହର ପ୍ରଭୁ, ଏପରି ନ ହେଉ;



KJV
18. And Lot said unto them, Oh, not so, my Lord:

AMP
18. And Lot said to them, Oh, not that, my lords!

KJVP

YLT
18. And Lot saith unto them, `Not [so], I pray thee, my lord;

ASV
18. And Lot said unto them, Oh, not so, my lord:

WEB
18. Lot said to them, "Oh, not so, my lord.

NASB
18. "Oh, no, my lord!" replied Lot.

ESV
18. And Lot said to them, "Oh, no, my lords.

RV
18. And Lot said unto them, Oh, not so, my lord:

RSV
18. And Lot said to them, "Oh, no, my lords;

NKJV
18. Then Lot said to them, "Please, no, my lords!

MKJV
18. And Lot said to them, Oh no, Lord,

AKJV
18. And Lot said to them, Oh, not so, my LORD:

NRSV
18. And Lot said to them, "Oh, no, my lords;

NIV
18. But Lot said to them, "No, my lords, please!

NIRV
18. But Lot said to them, "No, my lords! Please!

NLT
18. "Oh no, my lord!" Lot begged.

MSG
18. But Lot protested, "No, masters, you can't mean it!

GNB

NET

ERVEN



Total 38 Verses, Selected Verse 18 / 38
  • ତହିଁରେ ଲୋଟ ଉତ୍ତର କଲା, ହେ ମୋହର ପ୍ରଭୋ, ଏପରି ନ ହେଉ;
  • IRVOR

    ତହିଁରେ ଲୋଟ ଉତ୍ତର କଲା, “ହେ ମୋହର ପ୍ରଭୁ, ଏପରି ନ ହେଉ;
  • KJV

    And Lot said unto them, Oh, not so, my Lord:
  • AMP

    And Lot said to them, Oh, not that, my lords!
  • YLT

    And Lot saith unto them, `Not so, I pray thee, my lord;
  • ASV

    And Lot said unto them, Oh, not so, my lord:
  • WEB

    Lot said to them, "Oh, not so, my lord.
  • NASB

    "Oh, no, my lord!" replied Lot.
  • ESV

    And Lot said to them, "Oh, no, my lords.
  • RV

    And Lot said unto them, Oh, not so, my lord:
  • RSV

    And Lot said to them, "Oh, no, my lords;
  • NKJV

    Then Lot said to them, "Please, no, my lords!
  • MKJV

    And Lot said to them, Oh no, Lord,
  • AKJV

    And Lot said to them, Oh, not so, my LORD:
  • NRSV

    And Lot said to them, "Oh, no, my lords;
  • NIV

    But Lot said to them, "No, my lords, please!
  • NIRV

    But Lot said to them, "No, my lords! Please!
  • NLT

    "Oh no, my lord!" Lot begged.
  • MSG

    But Lot protested, "No, masters, you can't mean it!
Total 38 Verses, Selected Verse 18 / 38
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References